Jose Luis Perales — Mi Soledad 가사 및 번역
이 페이지에는 Jose Luis Perales의 노래 "Mi Soledad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si pudieras volver, mi soledad,
podrías ver de nuevo anochecer
y conversar.
Y apoyada en mi hombro hasta dormir
contarte mis secretos y despertar
mecidos por el viento, mi soledad.
Si pudieras volver, mi soledad
verías que mi alma no cambió.
Vendí por otros sueños, mi libertad.
Dejé cortar mis alas, mi soledad.
Esa casa de ayer, mi soledad,
ha vivido contigo, siempre,
ha soñado contigo, siempre.
Nunca te olvidaré, mi soledad
si te acuerdas un día, vuelve.
Sabes bien que te espero, siempre.
Si pudieras volver podrías ver
que a veces brilla el sol en mi jardín
y las palomas vuelan en libertad
y a veces cae la lluvia en el cristal.
Esa casa de ayer, mi soledad
ha vivido contigo, siempre,
ha soñado contigo, siempre.
Nunca te olvidaré, mi soledad
si te acuerdas un día, vuelve.
Sabes bien que te espero, siempre.
가사 번역
당신이 돌아올 수 있다면,내 외로움,
당신은 밤이 다시 볼 수 있었다
그리고 이야기.
그리고 내 어깨에 기대어 잠을
내 비밀을 말해 그리고 일어나
바람에 흔들리고,외로움
당신이 돌아올 수 있다면,내 외로움
내 영혼이 바뀌지 않는 걸 보게 될 거야
나는 다른 꿈,내 자유를 판매했다.
내 날개를 잘라 보자,외로움.
어제 그 집,내 외로움,
그는 항상 당신과 함께 살았습니다,
그는 항상 당신을 꿈꿔왔어요.
나는 당신을 결코 잊지 않을 것이다,나의 외로움
언젠가 기억한다면 돌아와
난 항상 널 기다리고 있어
당신이 돌아올 수 있다면 당신은 볼 수 있었다
가끔 태양이 내 정원에서 빛난다
그리고 비둘기는 무료 비행
그리고 때로는 비가 유리에 떨어진다.
어제 그 집,내 외로움
그는 항상 당신과 함께 살았습니다,
그는 항상 당신을 꿈꿔왔어요.
나는 당신을 결코 잊지 않을 것이다,나의 외로움
언젠가 기억한다면 돌아와
난 항상 널 기다리고 있어