Jose Luis Perales — Nana Para Mi Madre 가사 및 번역
이 페이지에는 Jose Luis Perales의 노래 "Nana Para Mi Madre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Madre, recuerdo aún
Todo el amor que me diste tú
Todo el amor que me diste tú
Madre, si alguna vez
Quise dejarte, perdóname
Quise dejarte, perdóname
Tal vez, la vida me cambiará
Y encuentre al mirar atrás
Los años que te robé
Tal vez, la vida me sonreirá
Y encuentre en algún lugar
Las cosas que ayer soñé
Madre, si yo me voy
Guarda mis cosas en un rincón
Guarda mis cosas en un rincón
Madre, si yo me voy
Planta unas flores en el balcón
Planta unas flores en el balcón
Tal vez, cansado de caminar
Recuerde que hay un lugar
Que huele a tomillo y miel
Tal vez, desprecie mi libertad
Y busque la soledad
Del campo que abandoné
Madre, debo marchar;
Alguien me espera en algún lugar
Alguien me espera en algún lugar
Madre, regresaré
Toma mis manos y duérmete
Toma mis manos y duérmete
가사 번역
어머니,나는 아직도 기억
당신이 준 모든 사랑
당신이 준 모든 사랑
어머니,만약에 이제까지
당신을 떠나고 싶었어요 용서해줘요
당신을 떠나고 싶었어요 용서해줘요
어쩌면 인생은 나를 바꿀 것입니다
그리고 다시 보면서 찾을 수 있습니다
내가 너에게서 훔쳤던 년들
어쩌면 인생은 나를 미소 것입니다
그리고 어딘가에 발견
어제 꿈꿨던 것들
어머니,제가 가면
내 물건을 구석에 두세요
내 물건을 구석에 두세요
어머니,제가 가면
발코니에 꽃을 심어 라
발코니에 꽃을 심어 라
어쩌면 걷는 것에 지쳤을 수도 있습니다
이 장소가 있다는 것을 기억
백리향과 꿀 냄새가 나네
아마,나는 나의 자유를 경멸한다
고독 추구
내가 떠난 밭에서
어머니,가야겠어요;
누군가 어딘가에 나를 기다리고 있습니다.
누군가 어딘가에 나를 기다리고 있습니다.
어머니,돌아올게요
내 손을 잡고 잠들
내 손을 잡고 잠들