Jose Luis Perales — No Supo Decir No 가사 및 번역
이 페이지에는 Jose Luis Perales의 노래 "No Supo Decir No"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoy lo puedes ver tirado en la acera
de una ciudad cualquiera de cualquier lugar,
extenuado y frío como un jinete herido,
derribado de un caballo con alas de plata
y blanco que a su grupa lo quiso llevar.
No supo decir no.
No supo decir no, no, no, no, no,
era tan solo un juego una experiencia más.
No supo decir no.
No supo decir no, no, no, no, no,
cuando alguien se acercó y le invitó a volar
al salir de la escuela una tarde de sol.
Hoy lo puedes ver lamiendo su herida
pidiéndole a la vida otra oportunidad.
Buscando una salida para empezar de nuevo
o esperando una mano
que le abra las puertas del cielo
donde todo será mejor.
No supo decir no.
No supo decir no, no, no, no, no,
era tan solo un juego una experiencia más.
No supo decir no.
No supo decir no, no, no, no, no,
cuando alguien se acercó y le invitó a volar
al salir de la escuela una tarde de sol.
No supo decir no.
No supo decir no, no, no, no, no,
cuando alguien se acercó y le invitó a volar
al salir de la escuela una tarde de sol.
No supo decir no.
가사 번역
오늘 당신은 그를 보도에 누워 볼 수 있습니다
어떤 도시에서 어떤 장소,
부상당한 라이더로 소진과 감기,
은 날개를 가진 말의 격추
백인들은 그를 후두엽에 데려가려 했죠
그는 거절할 수 없었다.
아니,아니,아니,아니,아니,아니,
그것은 단지 게임 한 번 더 경험이었다.
그는 거절할 수 없었다.
아니,아니,아니,아니,아니,아니,
누군가가 와서 비행 그를 초대 할 때
맑은 오후에 학교를 떠납니다.
오늘 당신은 그를 그의 상처를 핥는 것을 볼 수 있습니다
또 다른 기회를 달라고
다시 시작할 수있는 방법을 찾고
또는 손을 기다리고
그를 천국의 문을 열어 보자
어디 모든 것이 더 좋을 것이다.
그는 거절할 수 없었다.
아니,아니,아니,아니,아니,아니,
그것은 단지 게임 한 번 더 경험이었다.
그는 거절할 수 없었다.
아니,아니,아니,아니,아니,아니,
누군가가 와서 비행 그를 초대 할 때
맑은 오후에 학교를 떠납니다.
그는 거절할 수 없었다.
아니,아니,아니,아니,아니,아니,
누군가가 와서 비행 그를 초대 할 때
맑은 오후에 학교를 떠납니다.
그는 거절할 수 없었다.