Jose Luis Perales — Tu Carta 가사 및 번역
이 페이지에는 Jose Luis Perales의 노래 "Tu Carta"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sé que lo nuestro fue tan breve
Se podría pensar que nunca sucedió
Pero el destino en su juego de locos
Hoy ha puesto en mis manos tu carta
Polvorienta y marchita
Junto a una margarita
Desteñida y cubierta de olvido
Prisionera de un libro
Que un día fue diario
Secreto de sumario entre nosotros
Y has ido regresando poco a poco
Como regresa todo cuando ha sido
Tan deliciosamente breve
Y a pesar de lejano, tan querido
Y han ido regresando poco a poco
Secretos que por serlo son callados
Miradas que lo gritan todo
Y ese fuego que el tiempo no ha apagado
Sé que lo nuestro fue tan breve
Se podría pensar que un sueño lo soñó
Pero la vida, que lo desvela todo
Hoy ha puesto en mis manos tu carta
Condenada al silencio
Treinta años y un día
Esperando decirme te quiero
En la cárcel de un libro
Que un día fue diario
Secreto de sumario entre nosotros
Y has ido regresando poco a poco
Como regresa todo cuando ha sido
Tan deliciosamente breve
Y a pesar de lejano, tan querido
Y han ido regresando poco a poco
Secretos que por serlo son callados
Miradas que lo gritan todo
Y ese fuego que el tiempo no ha apagado
Y has ido regresando poco a poco
Como regresa todo cuando ha sido
Tan deliciosamente breve
Y a pesar de lejano, tan querido
가사 번역
우리가 너무 짧았다는 거 알아
당신은 그것이 결코 일어나지 않았다고 생각할 것입니다
그러나 당신의 미친 게임의 운명
오늘 그는 내 손에 편지를 넣어
먼지 투성이 및 시들게 하는
데이지 옆에
퇴색 망각 덮여
책의 죄수
그 어느 날 매일
우리 사이의 요약 비밀
그리고 당신은 조금씩 돌아 왔습니다
그것이되었을 때 모든 것이 돌아 오는 방법
그래서 즐겁게 간단한
그리고 먼,너무 사랑하지만
그리고 그들은 조금씩 돌아 왔습니다
침묵에 대한 비밀
그 비명을 모두 보인다
그리고 그 화재는 그 시간이 소멸되지 않았습니다
우리가 너무 짧았다는 거 알아
당신은 꿈을 꿈 생각할 수 있습니다
그러나 모든 것을 드러내는 삶
오늘 그는 내 손에 편지를 넣어
침묵에 유죄 판결
30 년,하루
내가 당신을 사랑 말해 기다리고
감옥에서 한 책
그 어느 날 매일
우리 사이의 요약 비밀
그리고 당신은 조금씩 돌아 왔습니다
그것이되었을 때 모든 것이 돌아 오는 방법
그래서 즐겁게 간단한
그리고 먼,너무 사랑하지만
그리고 그들은 조금씩 돌아 왔습니다
침묵에 대한 비밀
그 비명을 모두 보인다
그리고 그 화재는 그 시간이 소멸되지 않았습니다
그리고 당신은 조금씩 돌아 왔습니다
그것이되었을 때 모든 것이 돌아 오는 방법
그래서 즐겁게 간단한
그리고 먼,너무 사랑하지만