Jose Luis Perales — Y Sigo Enamorado 가사 및 번역
이 페이지에는 Jose Luis Perales의 노래 "Y Sigo Enamorado"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cuántos sueños dejé volar
pensando sólo en ti…
cuántas noches de luna
desojando el silencio
cuántos cielos azules te ofrecí
cuántas horas dejé pasar
sentado junto a ti…
ya sé que es mucho tiempo de mirarnos
que son muchos caminos andados de la mano
cuántas primaveras… pasaron por mi lado…
cuántas horas de dicha
cuántas horas de llanto
cuánto tiempo de ausencias
cuánto tiempo esperando
cuántos besos al aire
cuántas lluvias de mayo
cuánta nieve en mi frente
y sigo enamorado…
cuántas horas de soledad hasta volver a ti…
qué cansancio en el alma
qué silencios de hielo
qué minutos tan largos te ofrecí…
cuántas horas de soledad hasta volver a ti…
ya sé que es mucho tiempo de mirarnos
que son muchos caminos andados de la mano
cuántas primaveras pasaron por mi lado…
cuántas horas de dicha
cuántas horas de llanto
cuánto tiempo de ausencias
cuánto tiempo esperando
cuántos besos al aire
cuántas lluvias de mayo
cuánta nieve en mi frente
y sigo enamorado…
(Gracias a REINA por esta letra)
가사 번역
얼마나 많은 꿈을 나는 비행하자
당신 만 생각…
얼마나 많은 달의 밤
침묵 지우기
내가 얼마나 많은 푸른 하늘을 제안했는지
얼마나 많은 시간을 내가 가자
당신 옆에 앉아…
우릴 보는 게 긴 시간이라는 거 알아
즉 많은 경로가 손에 손을 걸어 있습니다
얼마나 많은 스프링... 내 옆에 통과…
얼마나 많은 시간의 행복
얼마나 많은 시간 울고
결석의 얼마나 오래
얼마나 오래 기다립니까
얼마나 많은 키스 공기
얼마나 많은 비가 올 수 있습니까
내 이마에 얼마나 많은 눈
그리고 나는 아직도 사랑 해요…
내가 다시 올 때까지 얼마나 많은 고독의 시간…
영혼에 어떤 피로
무슨 얼음 침묵
내가 얼마나 오래 기다렸는데…
내가 다시 올 때까지 얼마나 많은 고독의 시간…
우릴 보는 게 긴 시간이라는 거 알아
즉 많은 경로가 손에 손을 걸어 있습니다
얼마나 많은 스프링이 내 옆에 통과했는지…
얼마나 많은 시간의 행복
얼마나 많은 시간 울고
결석의 얼마나 오래
얼마나 오래 기다립니까
얼마나 많은 키스 공기
얼마나 많은 비가 올 수 있습니까
내 이마에 얼마나 많은 눈
그리고 나는 아직도 사랑 해요…
(이 편지에 대한 레이나 덕분에)