Jose Maria Napoleon — Pajarillo 가사 및 번역
이 페이지에는 Jose Maria Napoleon의 노래 "Pajarillo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Maquillaje a granel usaba a diario
y vendía la piel a precio caro
de las ocho a las diez en una esquina
era joven y fiel, era rosa y espina;
y se llamaba, no sé, nunca lo supe
nunca le pregunté, nunca dispuse
de su tiempo y su piel, era un mocoso
y tan solo le miré de pozo en pozo.
Y era un pajarillo de blancas alas
de balcón en balcón, de plaza en plaza,
vendedora de amor, ofrecedora
para el mejor postor de su tonada.
Cinco inviernos pasaron y ahí seguía
la misma hora de ayer, la misma esquina,
era joven y fiel, y aún tenía
la rosa de su piel y más grande la espina;
y sonreía al pasar de los mirones
bajo de aquel farol, noche tras noche
veinte veces se la llevaron presa
y cantó su canción tras de las rejas.
Y era un pajarillo de blancas alas
de balcón en balcón, de plaza en plaza,
vendedora de amor, ofrecedora
para el mejor postor de su tonada.
Se le arrugó la piel y el maquillaje
suficiente no fue para taparle
la huella que dejó el sexto invierno
se le acabo el color y hasta el aliento;
y de las ocho a las diez sólo en la esquina
se quedó aquel farol y aquella espina
la rosa no sé yo donde se iría
se llamaba no sé y sonreía.
Y era un pajarillo de blancas alas
de balcón en balcón, de plaza en plaza,
vendedora de amor, ofrecedora
para el mejor postor de su tonada.
Y era un pajarillo de blancas alas
de balcón en balcón, de plaza en plaza,
vendedora de amor, ofrecedora
para el mejor postor de su tonada.
가사 번역
대량 메이크업은 매일 사용했습니다
그리고 그는 비싼 가격에 피부를 판매
코너에 8 에서 10
그는 젊고 충실했고,장미와 가시였습니다;
그의 이름은,나도 몰라 난 몰랐.
나는 결코 요구하지 않았다,나는 배열하지 않았다
그의 시간과 그의 피부,그는 개구쟁이였다
그리고 난 그냥 잘에서 잘 그를 바라 보았다.
그리고 그것은 흰 날개를 가진 작은 새였다
발코니에서 발코니에,광장에서 사각에,
사랑의 판매자,offerer
토나다의 가장 높은 입찰자를 위해.
다섯 겨울이 지났고 거기에 있었다
어제 같은 시간,같은 코너,
그는 젊고 충실했으며 여전히 있었다
피부 장미와 가시가 더 커;
그는 엿보는 톰을 통과로 그리고 그는 미소를 지었다
그 허풍 아래,밤 후 밤
20 번이나 데려갔어
그리고 그는 바 뒤에서 노래를 불렀습니다.
그리고 그것은 흰 날개를 가진 작은 새였다
발코니에서 발코니에,광장에서 사각에,
사랑의 판매자,offerer
토나다의 가장 높은 입찰자를 위해.
그녀의 피부와 메이크업은 주름이났다
충분히 그를 커버하지 않았다
여섯 번째 겨울 왼쪽 발자국
그는 색상 부족,심지어 호흡;
모퉁이에서 8 에서 10 까지
허풍과 가시가 남아 있었다
장미는 어디로 갈지 몰라요
그의 이름은 나도 몰랐고 그는 미소를 지었다.
그리고 그것은 흰 날개를 가진 작은 새였다
발코니에서 발코니에,광장에서 사각에,
사랑의 판매자,offerer
토나다의 가장 높은 입찰자를 위해.
그리고 그것은 흰 날개를 가진 작은 새였다
발코니에서 발코니에,광장에서 사각에,
사랑의 판매자,offerer
토나다의 가장 높은 입찰자를 위해.