José Mercé — La Mancha De La Mora 가사 및 번역
이 페이지에는 José Mercé의 노래 "La Mancha De La Mora"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Un cortijito, un limonero
La sombra de esa gitana
Que saciaba mi deseo
Con la guitarra en la mano
Buscándose la vía
Conocí yo a un buen gitano
Cerca de la judería
Su cantar estaba lleno
De pura melancolía
Recordaba a sus abuelos
Cantando por bulerías
Tus dolores son mis dolores
Tu alegría es mi alegría
He llorao cuando llorabas
Sonreiré cuando sonrías
Y no quiero separarme más de tí
Pa los restos de mi vía
Que la mancha de la mora
Con otra verde se quita
Me lo enseñó a mí un flamenco
Que castigao por la vía se sentía
Que la mancha de la mora
Con otra verde se quita
Y esta tristeza que tengo
Ni quitándome la vía
가사 번역
코르티지토,레몬 트리
그 집시의 그림자
즉,내 욕망을 만족
손에 기타
길 찾기
나는 좋은 집시를 만났다.
유대인 지구 근처
그의 노래는 가득 차 있었다
순수한 우울의
그는 그의 조부모를 기억
불레리아스의 노래
당신의 고통은 나의 고통입니다
당신의 기쁨은 나의 기쁨입니다
당신이 울 때 나는 울었다
당신이 미소 때 나는 미소 것이다
너와 헤어지고 싶지 않아
아빠 내 트랙의 유적
블랙베리 얼룩
다른 녹색으로 제거
플라멩코가 가르쳐줬지
그 처벌은...
블랙베리 얼룩
다른 녹색으로 제거
이 슬픔은
내게서 트랙을 뺏어가지도 않아