Josefine Cronholm — Angel 가사 및 번역
이 페이지에는 Josefine Cronholm의 노래 "Angel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Angel, angel
you took my face
and you held it in your hands like a broken wing
Angel, angel
you took my tears
and you lifted them like diamonds into the light
and the word began to sing
oh — can you help me through the night
oh — don´t leave me out of your sight
Angel, angel
the night has a restless moon
it shines for the lonely and the wicked
and the rest who left their soul behind
Angel, angel
lock the door and tie me to this bed
sing to the heavens and for the voices inside my head
oh — can you help me through the night
oh — don´t leave me, don´t leave me oh — can you help me through the night
oh — don´t leave me out of your sight
oh how I pray for the happiness to stay,
for the blackbird to sing
for the roses to bloom
for the day to come
가사 번역
천사,천사
내 얼굴을 가져갔잖아
그리고 당신은 부서진 날개 같이 당신의 손에 그것을 붙들었습니다
천사,천사
넌 내 눈물을 흘렸어
다이아몬드를 빛속으로 들어왔어
그리고 단어는 노래하기 시작했다
오-당신은 밤을 통해 저를 도울 수 있습니까
오-당신의 시야에서 나를 떠나지 마
천사,천사
밤에는 불안한 달이 있습니다
외로운 자와 사악한 자들을 위해 빛난다
그리고 그들의 영혼을 뒤에 남겨둔 나머지 사람들
천사,천사
문 잠그고 이 침대에 묶어
하늘로 노래하고 내 머릿속의 목소리로
오-당신은 밤을 통해 저를 도울 수 있습니까
오-날 떠나지 말라,나를 떠나지 말라 오—당신은 밤을 통해 나를 도울 수
오-당신의 시야에서 나를 떠나지 마
오,행복을 위해 어떻게 기도해야 할지,
검은 새가 노래 할 때
장미가 피울 때
올 날을 위해