Joseph Arthur — Good About Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Joseph Arthur의 노래 "Good About Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s monday morning
You miss yesterday
Tomorrow’s coming again
So fast it’s already today
You’ll never get put down
Growing into your face
Moving to New York City
You got a line on getting paid
And you got two eyes that you always shade
Chaos and beauty
Trying to stay together on a razor blade
Always trying to prove you’re being saved
When they ask you what’s your church
You say I dance
When they say whatever happened to you
You say I never had a chance
I’m an open book
Come in take a look at me
I’m a boat that won’t float
Out at sea
And when I try to compete for a seat
On a more expensive train
In the end you find out
The pain’s the same as when the train was plain
You’re never giving in And you’re sure you will win
As soon as you know how to begin
And with spite you scream
I’m moving my scene
Away from all you backwards marching human beings
And that includes you
Cause I know what you dream about
And that includes you
'Cause I know what you seem to see
And that includes you
'Cause I don’t feel good about me Good about me around you

가사 번역

월요일 아침이야
당신은 어제 그리워
내일 또 올 거야
너무 빨리 이미 오늘입니다
당신은 내려 놓지 않을거야
당신의 얼굴에 성장
뉴욕으로 이동
돈 받고 줄 서
고 당신이 두 눈을 가지고 당신은 항상 그늘
혼돈과 아름다움
같이 면도날을 노려보면서
항상 당신이 저장되고 있다는 것을 증명하려고
그들이 당신에게 당신의 교회가 무엇인지 물었을 때
내가 춤을 춘다고?
그들이 당신에게 무슨 일이 있었는지 말할 때
내가 기회가 없었다고?
나는 오픈 북이야
와서 날 봐
난 떠다니지 않는 보트야
밖으로 바다에
그리고 나는 좌석을 위해 경쟁하려고 할 때
더 비싼 기차에
결국 당신은 발견
열차가 평안했을 때랑 똑같아
당신은 결코 포기하지 않고 당신이 이길 것이라고 확신합니다
어떻게 시작할지 알게되면
그리고에도 불구하고 당신은 비명
나는 내 장면을 움직이고있다
멀리 떨어져 당신의 뒤로 행진 인간에서
그리고 그것은 당신을 포함합니다
네가 무슨 꿈을 꾸는지 아니까
그리고 그것은 당신을 포함합니다
네가 뭘 보는지 알거든
그리고 그것은 당신을 포함합니다
네 주변에서 나에 대해서 기분이 안 좋아