Josh Abbott Band — Miss You Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Josh Abbott Band의 노래 "Miss You Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every now and again i see an old friend and they ask how you are
They see in my eyes; they know i can’t lie; i haven’t seen you in years
Called a buddy the other day, all he had to say was «do you remember when?»
I said «yes i do,» made me think about you and how i miss you again
I miss you again like words miss your name
I miss you again like fire misses your flame
There’s a chance we’ll fall in love in the end
But until then i’ll miss you again
So i’m driving around this damn night town but you’re still everywhere
I can’t eat, i can’t think, and god knows i can’t sleep
Do you know what its like to close your eyes at night and visualize memories?
Guess i’ll lie here awake, think about my mistakes and how i miss you again
Bridge
There’s a truth i can’t explain, i wake up screaming your name
And you’re driving my heart insane about the way that i feel
가사 번역
모든 이제 다시 나는 오랜 친구를 볼 그들은 당신이 얼마나 물어
그들은 내 눈에서 볼;그들은 내가 거짓말을 할 수 없다는 것을 알고;나는 몇 년 동안 당신을 보지 못했다
며칠 전에 친구한테 전화했는데"언제 기억나?"라고만 했어»
나는"그래,내가 할"내가 당신에 대해 생각했고,내가 당신을 다시 그리워하는 방법
나는 단어처럼 다시 당신을 그리워 이름이 그리워
불이 네 불꽃이 그립다
결국 사랑에 빠질 가능성이 있어
그러나 그때까지 나는 당신을 다시 그리워 할 것이다
그래서 난 이 빌어먹을 야간마을을 돌아다닐 거야 하지만 넌 여전히 어디에나 있어
먹을 수도 없고,생각할 수도 없고,잠이 안 와
당신은 그 밤에 눈을 감고 추억을 시각화하는 방법을 알고 계십니까?
내가 여기 깨어 누워 내 실수에 대해 생각하고 내가 다시 당신을 그리워하는 방법 것 같아요
다리
설명할 수 없는 진실이 있어 네 이름을 소리지르며 깨어났어
그리고 당신은 내가 느끼는 방식에 대해 내 마음을 미치게하고 있습니다