Josh Groban — Happy In My Heartache 가사 및 번역
이 페이지에는 Josh Groban의 노래 "Happy In My Heartache"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Coffee is on the table, and I Just can’t seem to wake up this aching heart of mine
One more day without you and I’ll be fine
I know I’m good for waiting but waiting’s wasted time
Oh and I, I don’t take it lightly,
The trouble that I’ve gone through, to get you to know who I am Oh and I, I can’t find a reason to be happy in this heartache,
'Cause I should know better than that
I’m better than that
Wicked winds are blowing through the halls
These old familiar faces are clinging to the walls
I know it’s cold but I can’t feel at all
And I know these walls are crumbling,
And I won’t stay to watch them fall
Oh and I, I don’t take it lightly,
The trouble that I’ve gone through, to get you to know who I am Oh and I, I can’t find a reason to be happy in my heartache,
'Cause I should know better than that
But I can’t stop loving you
I don’t know what to do To keep holding on Oh and I, I don’t take it lightly,
The trouble that I’ve gone through, I’ve given you all that I am Oh and I, I can’t find a reason to be happy in my heartache,
'Cause I should know better than that
Oh I’m better than that
가사 번역
커피는 테이블에 있고,난 그냥 내 이 아픈 마음을 깨울 수 없어
너랑 내가 없으면 하루만 더 있어도 괜찮아
나는 기다리기에 좋다는 것을 알고 있지만 기다리는 것은 시간을 낭비합니다
아,그리고 나는 그것을 가볍게 생각하지 않습니다,
내가 겪은 문제,내가 오,그리고 내가 누군지 알아내는 것,나는 이 가슴앓이에 행복할 이유를 찾을 수 없어,
난 그것보다 더 잘 알고 있어야 하니까
나는 그것보다 낫다
사악한 바람이 홀을 통해 불고 있습니다
이 오래된 익숙한 얼굴이 벽에 매달리고 있습니다
춥다는 건 알지만 전혀 안 느껴져요
이 벽이 무너지고 있다는 것도 알아,
그리고 나는 그들이 떨어지는 것을 지켜 보지 않을 것입니다
아,그리고 나는 그것을 가볍게 생각하지 않습니다,
내가 겪은 문제,내가 오,그리고 내가 누구인지 알아내는 것,나는 내 마음속에 행복 할 이유를 찾을 수 없다,
난 그것보다 더 잘 알고 있어야 하니까
하지만 널 사랑하는 걸 멈출 순 없어
뭘 해야 할지 모르겠고 난 가볍게 받아들이지 않아,
문제는 나라를 통해,나는 당신이 모든 것을 내가 오고 나,나를 찾을 수 없는 이유를 행복에 나의 비탄,
난 그것보다 더 잘 알고 있어야 하니까
오,나는 그것보다 낫다