Josh Hoge — Butch Cassidy 가사 및 번역
이 페이지에는 Josh Hoge의 노래 "Butch Cassidy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Drop the bottle to the floor*
I can’t live like this no more.
Tired of wondering, what might of been
And who I still could be.
Let the gun fall from my hand
Shattered glass I’m gonna make a stand
Time don’t care about no one.
I tried to be Butch Cassidy,
But I couldn’t should shoot the bullets
I couldn’t take the pain.
I had the chance to ride with sundance,
But I couldn’t bare the thought of you alone, so I’m coming home.
Lock the door and lost the key
You fell out of love with me I can’t blame you for moving on and never lookin back.
Now I’m trying to make amends, and come to terms with how this ends.
What id give to do it all again.
I tried to be Butch Cassidy,
But I could’ntshould shoot the bullets
I could’nttake the pain.
I had the chance to ride with sundance,
But I could’ntbare the thought of you alone, so I’m coming home.
Leaving everything behind me All the lies and all the reckless roads I’ve paved
It might take a while to find me,
But when I do I know that’s I’ve been saved.
I watched my life go up in flames
Wondering if I’ve got a name.
You remember who I was or who I’m supossed to be?
Bet it all on one last card
Those old habits stayed at home.
Win it all or lose it all.
I tried to be Butch Cassidy,
But I could’ntshould shoot the bullets
I could’nttake the pain.
I had the chance to ride with sundance,
But I could’ntbare the thought of you alone…
I just, could’ntbare the thought of you alone.
No I could’ntbare the though of you alone, so I’m coming home.
I’m coming home.
I’m coming home.
가사 번역
바닥에 병을 드롭*
더는 이렇게 살 수 없어
궁금 피곤,무엇되었을 수 있습니다
그리고 난 여전히 누가 될 수 있습니다.
총을 내 손에서 떨어지게 해
부서진 유리 내가 서서
시간은 아무도 신경 안 써
나는 부치 캐시디로 시도,
하지만 난 총알을 쏠 수 없었다
고통을 견딜 수가 없었어요
나는 선댄스과 함께 탈 수있는 기회가 있었다,
하지만 당신 생각을 혼자 할 수 없었어요.그래서 집에 갈 거예요.
문을 잠그고 열쇠를 잃었습니다
나랑 사랑에 빠졌으니 다시 돌아보지 못했다고 비난할 순 없어
이제 내가 보상하려고 노력하고있어.그리고 이 일이 어떻게 끝나는지에 대해 생각해.
어떤 id 가 다시 모든 것을 할 수 있습니다.
나는 부치 캐시디로 시도,
하지만 난 총알을 쏘지 않아
고통을 덜어줄 수도 있어
나는 선댄스과 함께 탈 수있는 기회가 있었다,
하지만 혼자 있을 수 없어서 집에 갈 거야
내 뒤에 모든 거짓말과 내가 쌓아온 무모한 길을 떠나
나를 찾는 데 시간이 좀 걸릴 수도 있습니다,
하지만 내가 할 때 나는 저장 한 것을 알고있다.
난 내 삶이 불타오르는 걸 지켜봤어
이름이 있는지 궁금해서요
내가 누구였는지 내가 누구였는지 기억하나?
마지막 카드에 모두 내기
그 오래된 습관은 집에 머물렀다.
모두 승리 또는 모든 것을 잃게됩니다.
나는 부치 캐시디로 시도,
하지만 난 총알을 쏘지 않아
고통을 덜어줄 수도 있어
나는 선댄스과 함께 탈 수있는 기회가 있었다,
하지만 난 당신만을 생각하지 않을 수 있어요…
난 그냥,너 혼자만의 생각을 할 수 없어.
혼자 있을 순 없으니 집에 갈 거야
집에 갈 거야
집에 갈 거야