Josh Ward — Hard Whiskey 가사 및 번역
이 페이지에는 Josh Ward의 노래 "Hard Whiskey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A goodbye letter
My old hat
Is telling me she’s had enough
yeah, she ain’t coming back
Picture on the wall
Staring back at me It’s burning a hole right through my soul
Man it brings me to my knees
I’m headed out the door
To do all the wrong things right
Cause there’s only one thing
That’ll get me through this night
All I need is hard whiskey,
A soft place to fall
A jukebox full of George Jones songs
Hey, I won’t miss her at all
All I need is hard whiskey
And just a little time
Hey, one more drink
And I’ll be doing fine
I’ve always said her leaving
Would never get to me So I turned to the whiskey
To drown her memory
Brown poison in a black label bottle
Sure burns going down
But it’s better than the pain I feel
Wishing she was still around
Maybe someday, well I’ll find a better way
And she’ll come back to me, but it won’t be today
All I need is hard whiskey,
A soft place fall
A jukebox full of George Jones songs
Hey, I won’t miss her at all
All I need is hard whiskey
And just a little time
Hey one more drink,
And I’ll be doing fine
Oh yeah, I’ll be doing fine
Woah, I’ll be doing fine
Yeah I’ll be doing fine
가사 번역
작별 편지
나의 오래된 모자
그녀가 충분히
그래,안 돌아올 거야
사진 에 이 벽
내 눈을 똑바로 쳐다보고 그것은 내 영혼을 통해 바로 구멍을 태우고
사람이 내 무릎에 저를 제공합니다
문 밖으로 나갈거야.
모든 잘못된 일을 바로 할 수 있습니다
왜냐면 딱 한가지가 있거든
오늘 밤엔 내가 이겨낼 거야
위스키만 있으면 돼,
가을 부드러운 장소
조지 존스 노래로 가득 찬 주크 박스
이봐,난 전혀 그녀를 그리워하지 않습니다
위스키만 있으면 돼
그리고 약간의 시간
이봐,한 잔 더
그리고 나는 잘 할 것이다
나는 항상 그녀가 떠나라고 말했다
절대 못 가 그래서 위스키로 향했지
그녀의 기억을 익사하기 위해
검은 라벨 병에 갈색 독
확실히 화상 내려가는
하지만 내가 느끼는 고통보다 낫다
그녀가 주변에 아직도 있었으면 좋겠다
어쩌면 언젠가,잘 나는 더 나은 방법을 찾을 수 있습니다
그녀는 내게 돌아오겠지만 오늘은 아닐 거야
위스키만 있으면 돼,
부드러운 장소 가을
조지 존스 노래로 가득 찬 주크 박스
이봐,난 전혀 그녀를 그리워하지 않습니다
위스키만 있으면 돼
그리고 약간의 시간
이봐,한 잔 더,
그리고 나는 잘 할 것이다
오,그래,난 잘 할거야
와우,나는 잘 할거야
그래,잘 할거야