Josh Wilson — 3 Minute Song 가사 및 번역

이 페이지에는 Josh Wilson의 노래 "3 Minute Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I tried to write a song and keep it 3 minutes long
Get in get out nobody gets hurt
And I tried a thousand times to fit god between the lines
But I’m finding out that doesn’t really work
I just don’t have the words to say 'cause words only get in my way
I must apologize I have the hardest time
Finding something to define a god that I can’t define
And even if I could it would take way too long
If all I’ve got’s a 3 minute song
I’ve got a hundred metaphors and if I had a million more
I could never ever seem to sum this up Besides how can some melody communicate eternity
It’s like trying to fit the ocean in a cup
I never find the words to say 'cause words only get in my way
I must apologize I have the hardest time
Finding something to define a god that I can’t define
And even if I could it would take way too long
If all I’ve got’s a 3 minute song
I would like to dumb this down to 3 chords or maybe 4
But I’ve tried and I can’t and I won’t 'cause there will always be more
So I apologize I can’t seem to get it right
I must apologize I have the hardest time
Finding something to define a god I just can’t define
And even if I could it would take way too long
If all I’ve got’s a 3 minute song
Well all I’ve got’s a 3 minute song oh oh oh oh oh oh

가사 번역

나는 노래를 쓰고 그것을 3 분 오래 유지하려고 노력했다.
아무도 다치지 않게 나가
그리고 나는 선 사이에 하나님에 맞게 천 번 시도
그러나 나는 그것이 정말로 작동하지 않는다는 것을 알아 내고있다
난 그냥 할 말이 없어 왜냐면 내 방식대로만 하니까
힘든 시간을 보내서 사과할게
내가 정의 할 수없는 하나님을 정의 할 무언가를 찾기
그리고 내가 너무 오래 걸릴 수 있더라도
내가 가진 모든 경우 3 분 노래
나는 백 은유를 가지고 있으며,만약 내가 백만 이상을 가지고 있다면
나는 결코 어떤 멜로디가 영원을 어떻게 전할 수 있는지 외에 이것을 요약 할 수 없었다
마치 바다에 한 잔 들이닥치는 것 같아
난 절대 할 말이 없어 왜냐면 내 앞길이 닿기 때문이지
힘든 시간을 보내서 사과할게
내가 정의 할 수없는 하나님을 정의 할 무언가를 찾기
그리고 내가 너무 오래 걸릴 수 있더라도
내가 가진 모든 경우 3 분 노래
나는 3 개의 코드 또는 어쩌면 4 로 이것을 벙어리하고 싶다
하지만 난 노력했고 난 할 수 없어,난 안 할 거야 왜냐면 항상 더 많은 것이 있기 때문이야
그래서 나는 그것을 바로 얻을 수없는 것 같다 죄송합니다
힘든 시간을 보내서 사과할게
내가 정의 할 수없는 하나님을 정의 할 수있는 것을 찾기
그리고 내가 너무 오래 걸릴 수 있더라도
내가 가진 모든 경우 3 분 노래
그럼 내가 가진 모든의 3 분 노래 오 오 오 오 오