Josh Wilson — Faith Is Not a Feeling 가사 및 번역
이 페이지에는 Josh Wilson의 노래 "Faith Is Not a Feeling"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remember when Your light came in.
I was ten years old with the faith of a kid,
I felt like I could walk on water then,
Wish that I could feel that again.
But I have learned that feelings come and go,
And we all know emotions ebb and flow.
Some days I gotta trust what I already know
That You never let go, You never let go.
So when I don’t feel You moving,
That doesn’t mean that You have disappeared.
And when I don’t feel You with me, oh God
That doesn’t mean You’re not here.
So I keep on believing, yeah
Cause faith is not a feeling, oh Yeah I keep on believing, yeah
Cause faith is not a feeling, oh There are days I hear You loud and clear,
Like nothing in the world could interfere.
And I can sense You deep, deep down in my bones,
And I know I’m not alone, I know I’m not alone.
But when I don’t feel You moving,
That doesn’t mean that You have disappeared.
And when I don’t feel You with me, oh God
That doesn’t mean You’re not here.
So I keep on believing, yeah
Cause faith is not a feeling, oh Yeah I keep on believing, yeah
Cause faith is not a feeling, oh Don’t matter what comes my way
Gonna keep, keep believing
Even on my darkest days
Gonna keep, keep believing
Don’t matter what comes my way
Gonna keep, keep believing
Even on my darkest days
Yeah like when I don’t feel You moving,
That doesn’t mean that You have disappeared.
And when I don’t feel You with me, oh God
That doesn’t mean You’re not here.
Oh when I don’t feel You moving,
That doesn’t mean that You have disappeared.
And when I don’t feel You with me, oh God
That doesn’t mean You’re not here.
So I keep on believing, yeah
Cause faith is not a feeling, oh Yeah I keep on believing, yeah
Faith is not a feeling, oh It’s not a feeling
Faith is not a feeling
Don’t matter what comes my way
Gonna keep, keep believing
Don’t matter what comes my way
Gonna keep, keep believing
가사 번역
네 빛이 들어왔을 때 기억나
난 10 살이었어 아이를 믿으면서,
물 위를 걸을 수 있을 것 같았어요,
다시 느낄 수 있었으면 좋았을 텐데
그러나 나는 감정이 와서 갈 것을 배웠다,
그리고 우리 모두는 낙조와 흐름 감정을 알고있다.
어떤 날은 내가 이미 알고있는 것을 신뢰해야합니다
절대 놓지 않는다거나,놓지 않는다거나.
네가 움직이는 걸 느끼지 못한다면,
그렇다고 네가 사라진 건 아니야
그리고 내가 당신과 함께하지 않을 때,오 하나님
그렇다고 여기 없다는 건 아냐
그래서 나는 네,믿고 계속
왜냐하면 믿음은 느낌이 아니기 때문에,오,그래,나는 계속 믿는다.
왜냐하면 믿음은 느낌이 아니라,오,난 당신이 크고 분명 듣고 일이있다,
세상 어떤 것도 간섭할 수 없는 것처럼
내 뼈 깊은 곳에서 널 느낄 수 있어,
그리고 나는 혼자가 아니라는 것을 알고,나는 혼자가 아니에요 알고있다.
하지만 움직이는게 느껴지지 않을 때,
그렇다고 네가 사라진 건 아니야
그리고 내가 당신과 함께하지 않을 때,오 하나님
그렇다고 여기 없다는 건 아냐
그래서 나는 네,믿고 계속
왜냐하면 믿음은 느낌이 아니기 때문에,오,그래,나는 계속 믿는다.
왜냐면 믿음은 감정이 아니기 때문이야.오,내 방식이 어찌 되든 상관없어.
계속 믿을거야
가장 어두운 날에도
계속 믿을거야
무슨 일이 생기든 상관없어
계속 믿을거야
가장 어두운 날에도
그래,네가 움직이는 게 느껴지지 않을 때처럼,
그렇다고 네가 사라진 건 아니야
그리고 내가 당신과 함께하지 않을 때,오 하나님
그렇다고 여기 없다는 건 아냐
네가 움직이는 게 느껴지지 않을 때,
그렇다고 네가 사라진 건 아니야
그리고 내가 당신과 함께하지 않을 때,오 하나님
그렇다고 여기 없다는 건 아냐
그래서 나는 네,믿고 계속
왜냐하면 믿음은 느낌이 아니기 때문에,오,그래,나는 계속 믿는다.
믿음은 느낌이 아니다,오,그것은 느낌이 아니다
믿음은 느낌이 아니야
무슨 일이 생기든 상관없어
계속 믿을거야
무슨 일이 생기든 상관없어
계속 믿을거야