Josh Wilson — Right In Front Of Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Josh Wilson의 노래 "Right In Front Of Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Some say we’ve all been searching for a God for years in vain
And some say belief is just the easy way around our pain
And sometimes I’d like to agree when they’re telling me that this is all an accident
Cause it’s hard to let this heart believe when my mind is screaming out I need
more evidence
But do I really need more evidence?
I want a miracle, something impossible
So would you help me to believe
When You say everything that’s right in front of me Is all the proof I’ll ever need
I hear it in the winter wind that blows the icy snow against my skin
And I see it in that summer sun that rises high and then burns out again
And I feel it in my chest in the quiet moments that I trust in what You say
Would you help me trust in what You say?
Maybe this is what it means to question You and still believe
To search and still be satisfied, to know and yet to wonder why
To put my faith things I doubt, to love what I can’t figure out
Maybe this is what it means
To want a miracle, something impossible
But have the faith to still believe
When You say everything that’s right in front of me Is all the proof I’ll ever need
Don’t need a miracle, something impossible
That makes You easy to believe
When You say everything that’s right in front of me Is all the proof I’ll ever need
You’re all the proof I’ll ever need
So would you help me to believe
가사 번역
어떤 사람들은 우리 모두가 수년 동안 헛되이 하나님을 찾고 있다고 말합니다
그리고 어떤 사람들은 믿음이 우리의 고통 주위에 쉬운 방법이라고 말합니다
그리고 가끔 난 그들이 이 모든 사고라고 말할 때 동의하고 싶습니다
내 마음이 비명을 지르고 있을 때 이 심장이 믿게 하기 힘들거든
더 많은 증거
그러나 나는 정말로 더 많은 증거가 필요합니까?
나는 기적,불가능한 무언가를 원한다
그래서 당신은 나를 믿는 데 도움이 될 것입니다
내 바로 앞에 있는 모든 것이 내가 필요로 할 모든 증거라고 말할 때
나는 겨울 바람에 그것을 듣고 내 피부에 얼음 눈을 불면
여름 햇살에 떠오르면 다시 불타버리죠
그리고 난 당신이 무슨 말을 신뢰 조용한 순간에 내 가슴에 느낌
당신이 하는 말을 믿게 도와주시겠어요?
어쩌면 이것은 당신을 질문하고 여전히 믿는 것이 무엇을 의미하는지
검색 여전히 알고,만족 왜 궁금해 아직합니다
내 믿음이 의심되는 것들을 넣고,내가 이해할 수없는 것을 사랑하기 위해
어쩌면 이것이 그것이 의미하는 것일 수도 있습니다
기적,불가능 뭔가를 원하는
하지만 여전히 믿어야 할 믿음을 가져라.
내 바로 앞에 있는 모든 것이 내가 필요로 할 모든 증거라고 말할 때
기적,불가능한 무언가를 필요로하지 마십시오
그건 당신이 쉽게 믿게 만들죠
내 바로 앞에 있는 모든 것이 내가 필요로 할 모든 증거라고 말할 때
당신은 내가 필요로하는 모든 증거입니다
그래서 당신은 나를 믿는 데 도움이 될 것입니다