Josh Woodward — Can't Take Our Love Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Josh Woodward의 노래 "Can't Take Our Love Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jaws all drop at the candyshop when we walk in the store
It’s a frightening display
Mothers hide their children’s eyes and hurry toward the door
I don’t even want to know the things that they will say
But they can’t take our love away
We try to eat on Crawford Street on a summer afternoon
We’re just met with cold dismay
The owner storms the table and he takes away my spoon, and says
«We're not some kind of new cafe
Where freaks like you are on display»
But he can’t take our love away
Whoever said that love is blind, didn’t understand mankind
What he really meant to say, was love can’t see… shades of grey
The fat old boys in Washington, they like to kill our fun fun fun
Man, they sure don’t like to play
They care more about the bedroom than they do about the boardroom
That’s the price we gotta pay
But they can’t take our love away
가사 번역
죠스 모두 캔디샵에서 내려가서
그것은 무서운 전시입니다
어머니는 아이들의 눈을 숨기고 문을 향해 서둘러
나는 심지어 그들이 말할 것을 알고 싶지 않다
그러나 그들은 우리의 사랑을 빼앗아 갈 수 없습니다
우리는 여름 오후에 크로포드 거리에서 식사를 시도
우리는 단지 차가운 실망 만났다 있습니다
주인은 테이블을 폭풍 그는 내 숟가락을 빼앗아 말한다
"우리는 새로운 카페의 일종 아니에요
너 같은 괴물들이 전시 중인 곳»
그러나 그는 우리의 사랑을 빼앗아 갈 수 없습니다
그 사랑이 장님이라고 말한 사람은,인류를 이해하지 못했다
그가 정말로 말하려던 건 사랑은...
지방 늙은 소년 워싱턴,그들은 우리의 재미 재미 재미를 죽이고 싶어
남자,그들은 확실히 재생 좋아하지 않아
회의실보다 침실에 더 관심이 많아
그게 우리가 지불해야 할 가격입니다
그러나 그들은 우리의 사랑을 빼앗아 갈 수 없습니다