Josh Woodward — On Brevity 가사 및 번역
이 페이지에는 Josh Woodward의 노래 "On Brevity"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes I wanna take it from a little to a lot
And I am spinning in a circle like a dizzy little top
And I am calling all the people I’d forgotten about
And trying to tell them that I figured it out
But it’s a lie and all the stupid things
I say and do and never really stop when
I should never have begun
I really oughtta drop it
But it’s faster when you don’t even have time to stop and think
About the things that you are saying cuz they really never matter
But it’s Empty spaces in the air
Fill it up
Fill it up
Fill it up
Oh no, oh no
All the million little empty spaces in the air
Fill it up
Fill it up
Fill it up
Oh no, oh no, oh no
But I…
Never was a fighter and I never was a poet
And I never was a writer though you’d never really know it
Cuz I’m full of all the knowledge that you needed to know
And I will share it if you’re ready or not
Because I know I heard
That Jami was a Wicked fan and Timmy’s dropping out
And all the other little things that I was thinking about
Like how mosquitoes have malaria and dogs have lice
I could go on for half an hour cuz I hate to leave a million little
Empty spaces in the air
Fill it up
Fill it up
Fill it up
Oh no, oh no
All the million little empty spaces in the air
Fill it up
Fill it up
Fill it up
Oh no, oh no, oh no, oh
Economy of speech is not a virtue, it’s a sin
Because I never want to tell you once
What I could say again and again and again…
I know you wanna tell me what you think of what I’m say
I promise you that I will give you time later to weigh in
To weigh in if you want to
But I forgot to tell you
I was heading out to take my puppy for a walk
But then the strangest little thing came out and ran across the sidewalk
It might have been a squirrel or a chipmunk or a prairie dog
But something 'bout the tail wasn’t right
But that’s another story…
Everyone just stopped and stared with blank expressions motionless
And for a second everything was silent and commotionless…
I turned I said to Fluffy, that’s a cute little sciuridae and then it went
scampering off
But that was better than the
Empty spaces in the air
Fill it up
Fill it up
Fill it up
Oh no, oh no
All the million little empty spaces in the air
Fill it up
Fill it up
Fill it up
Oh no, oh no…
Fill it up, fill it up, fill it up…
가사 번역
때때로 나는 그것을 조금에서 많이 가져 가고 싶어
그리고 나는 어지러운 작은 상단처럼 원에서 회전하고있다
그리고 나는 내가 잊어 버린 모든 사람들을 부르고있다
그걸 알아냈다고 말하려고
그러나 그것은 거짓말과 모든 바보 같은 것들입니다
나는 말하고 할 때 결코 정말로 멈추지 않는다
나는 결코 시작하지 말았어야했다
나는 정말로 그것을 떨어 뜨릴 것이다
하지만 당신은 중지하고 생각 할 시간이 없을 때 더 빠릅니다
당신이 말하는 것들에 대해 그들은 정말 상관 없어 사촌
그러나 그것은 공중에 빈 공간입니다
그것을 채우기
그것을 채우기
그것을 채우기
오,안돼,오 안돼
공중에 백만 개의 작은 빈 공간
그것을 채우기
그것을 채우기
그것을 채우기
오,안돼,안돼,안돼
하지만 난…
싸움꾼이 아니라 시인인 적이 없어요
난 작가가 아니었는데 넌 그걸 몰라
그러므로 나는 당신이 알아야 할 모든 지식이 가득 해요
준비 됐든 말든 공유할게
내가 듣고 알고 있기 때문에
그 재미는 사악한 팬이었고 티미가 떠났어요
그리고 내가 생각한 다른 모든 작은 것들
모기가 말라리아가 있고 개가 이가 있는 방법 같이
나는 반 시간 동안 갈 수 있었다.
공중에 빈 공간
그것을 채우기
그것을 채우기
그것을 채우기
오,안돼,오 안돼
공중에 백만 개의 작은 빈 공간
그것을 채우기
그것을 채우기
그것을 채우기
안 돼,안 돼,안 돼,안 돼
연설의 경제는 미덕이 아니다,그것은 죄입니다
한 번도 말하고 싶지 않아서요
내가 또 다시하고 다시 말할 수있는 무엇…
내가 말하는 걸 어떻게 생각하는지 말하고 싶다는 거 알아
나는 너에게 나중에 무게를주기 위해 시간을 줄 것이라고 약속한다
당신이 원하는 경우에 무게
근데 내가 깜빡했네
강아지를 산책하러 나가려던 참이었어
하지만 이상한 작은 일이 나와 보도를 가로 질러 실행
다람쥐나 다람쥐나 대초원 개일 수도 있어요
하지만 꼬리가 틀린건
그러나 그것은 또 다른 이야기입니다…
모두가 멈추고 빈 표현식이 움직이지 않게했습니다
그리고 두 번째 모든 것을 침묵하고 무식했다…
나는 푹신한 말했다 설정,그 귀여운 작은 sciuridae 그리고 그것은 갔다
뜻밖으로 참견,침략
하지만 그 보다 더 나은 했다
공중에 빈 공간
그것을 채우기
그것을 채우기
그것을 채우기
오,안돼,오 안돼
공중에 백만 개의 작은 빈 공간
그것을 채우기
그것을 채우기
그것을 채우기
오,안돼,오 안돼…
그것을 채우기,채우기,채우기…