Josh Woodward — Shot Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Josh Woodward의 노래 "Shot Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why even try to justify leaving, why not just run away?
Why even wait and hesitate breathing, why would you want to stay?
Nothing you say could change the way he feels, nothing could save you now
So just let this go
Every collapse that came to pass faded out of your memory
All of the times he left you blind, jaded, down on your aching knees
Why don’t you see the lies that he’s telling, why don’t you give it up?
And just let him go
Shot down, with no sound
To the cold ground below
There’s no one around, you won’t be found
So hang your head and let it fade away
Your heart on a string, without a wing flying, no one to hold the kite
He let you go, but still you blow by, oblivious to the height
Check out behind and you will find nothing’s holding you to the ground
He just let you go
Shot down, with no sound
To the cold ground below
There’s no one around, you won’t be found
So hang your head and let it fade away
Don’t let him pull you down, just let him drown alone
You’ll land, and someday you will find a truer hand
I know you tried to see his side clearly, I know you gave your all
I know you died a little inside when nobody heard your call
Every mistake you come to make grows and echoes inside your brain
You need to let them go
Shot down, with no sound
To the cold ground below
There’s no one around, you won’t be found
So hang your head and let it fade away
가사 번역
왜 심지어 떠나 정당화하려고,왜 그냥 도망?
왜 심지어 기다리고 주저 호흡,왜 머물 것?
당신이 말하는 것은 그가 느끼는 방식을 바꿀 수 있고,아무것도 당신을 지금 구할 수 없습니다
그래서 그냥 놔
당신의 기억에서 사라져 버렸던 모든 붕괴
그가 당신을 장님에게 남겨두었을 때,당신의 무릎을 꿇고,지칠대로 지친
그가 말하는 거짓말이 보이지 그러니 포기해
그냥 보내줘
소리없이,아래로 촬영
아래 차가운 땅에
주변에 아무도 없어,당신은 찾을 수 없습니다
그래서 당신의 머리를 걸어 사라 보자
날개가 날아다니지 않고 연을 쥘 사람은 없어
그는 당신이 가자,하지만 여전히 당신은 높이에 망각,에 의해 날려
뒤에 체크 아웃 당신은 아무것도 땅에 당신을 들고 찾을 수 없습니다
그는 단지 당신을 놓아
소리없이,아래로 촬영
아래 차가운 땅에
주변에 아무도 없어,당신은 찾을 수 없습니다
그래서 당신의 머리를 걸어 사라 보자
널 끌어내리지 못하게 해 그냥 물에 빠져 죽게 내버려 둬
착륙할 거고 언젠가는 진정한 손을 찾게 될 거야
당신이 그의 편을 분명하게 보려 했다는 걸 압니다.당신이 모든 걸 줬다는 걸 압니다.
내 안에서 죽었다는 거 알아 아무도 네 전화를 듣지 않았을 때
당신이 당신의 두뇌 안에 성장하고 에코를 만들기 위해 오는 모든 실수
당신은 그들을 놓아야합니다
소리없이,아래로 촬영
아래 차가운 땅에
주변에 아무도 없어,당신은 찾을 수 없습니다
그래서 당신의 머리를 걸어 사라 보자