Joshua Hyslop — Hallelujah 가사 및 번역
이 페이지에는 Joshua Hyslop의 노래 "Hallelujah"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Love break me down, pick me up off the ground,
Oh, let me out from where I have gone,
And unlock my heart, I don’t know where to start.
Love, break me down, and take me back home.
Look at the clouds, the rain falls down,
Oh, wash away my sorrow and pain.
Now I can see the lost look a lot like me,
In dust I was born and dust I shall leave.
And,
Hallelujah (Hallelujah)
Hallelujah (Hallelujah)
Hallelujah (Hallelujah)
Hallelujah (Hallelujah)
All that i’ve done, all that I should have done,
All i’ve become, and all I should be.
Oh I let you down, I’ve not quite figured out,
What I will say when death’s at my door.
Hallelujah (Hallelujah)
Hallelujah (Hallelujah)
And you were not there on my loneliest day,
And I don’t understand why it happens that way,
Hallelujah
(on my loneliest day)
Hallelujah
(don't understand why it happens that way)
가사 번역
사랑,나를 아래로 휴식 땅에서 나를 데리러,
아,내가 간 곳에서 나를 보자,
그리고 내 마음의 잠금을 해제,나는 어디서부터 시작 모르겠어요.
여보,날 무너뜨리고 집으로 데려다 줘
구름을 봐 비가 내리네,
내 슬픔과 고통을 씻어줘
이제 나는 나 같은 잃어버린 모습을 많이 볼 수 있습니다,
먼지에서 나는 태어났고 먼지는 떠날 것이다.
그리고,
할렐루야(할렐루야)
할렐루야(할렐루야)
할렐루야(할렐루야)
할렐루야(할렐루야)
내가 한 모든 일,내가 했어야했던 모든 일,
내가 변해버렸고,내가 있어야 할 모든 것이었어.
오,내가 당신을 실망시키지,나는 확실히 알아 냈어,
죽음이 내 문앞에 있을 때 내가 말하는 것.
할렐루야(할렐루야)
할렐루야(할렐루야)
넌 내 외로운 날에 거기 없었잖아,
그리고 나는 왜 그것이 그런 식으로 일어나는지 이해하지 못한다,
할렐루야
(내 외로운 날에)
할렐루야
(왜 그런 일이 일어나는지 이해가 안 돼요)