Joshua James — Magazine 가사 및 번역
이 페이지에는 Joshua James의 노래 "Magazine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Our separation seems forever, I’ll do it if it’s what you like
Go take your bags to New York City, call me when your plane arrives
I’ll feed the children, wash the dishes, I’ll keep the house lookin' nice
Well, don’t you worry now, everything’s gonna be alright
It’s been snowin' this October turnin' grass into grain
Do you see much past your hotel window friday nights with your gang?
I can only hope that things were different and darlin' do you feel the same
Every time you’re drinkin' wine in the rain?
Oh, oh, all you said you’ve seen is my face in a magazine
My hair slicked back and clean or so it seemed
And now anyone can say that a man shouldn’t live this way
So take your pretty poison right into the grave, we’ll never change
I sold our house, the 3rd December, we’re livin' where our feet done land
And the babies screams, they might get to heaven
But they’re buried far 'neath the sand
All I know’s my minds done thinkin', my mouths doin' what it can
To keep the rhythm and put a nickel back in your hand
Oh, oh, all you said you’ve seen is my face in a magazine
My hair slicked back and clean or so it seemed
And now anyone can say that a man shouldn’t live this way
So take your pretty poison right into the grave
We dated naked out in the rain
We are okay to the pain, they’ll never change, oh no, no, no, no
가사 번역
우리의 별거는 영원히 보인다,그것이 당신이 좋아하는 무슨이라면 나는 그것을 할 것이다
가방 가지고 뉴욕으로 가 비행기가 도착하면 전화해
애들 밥주고,설거지하고,집도 잘 챙기고,
걱정 마 다 괜찮아질 거야
그것은 곡물로'이 10 월 순무'잔디를 눈이되었습니다
당신은 당신의 갱과 함께 금요일 밤 호텔 창 과거를 많이 볼 수 있습니까?
난 단지 상황이 달라지길 바랄 뿐이야.
빗속에 술 마실 때마다?
오,오,당신이 본 건 잡지에 내 얼굴뿐이에요
내 머리는 다시 야바위꾼 깨끗한 또는 그래서 보였다
그리고 이제 누구든지 남자가 이렇게 살아서는 안된다고 말할 수 있습니다
그러니 네 예쁜 독을 무덤으로 가져가 우린 절대 변하지 않을거야
12 월 3 일,우리 집을 팔았는데 우리 발이 땅에 닿은 곳을 살고 있어
그리고 아기들은 비명을 지르며,그들은 천국에 갈 수 있습니다
그러나 그들은 모래를 멀리 묻혀있다
내가 아는 거라곤 내 마음이 생각만 하고 입도 하고
리듬을 유지하고 니켈을 다시 손에 넣으려면
오,오,당신이 본 건 잡지에 내 얼굴뿐이에요
내 머리는 다시 야바위꾼 깨끗한 또는 그래서 보였다
그리고 이제 누구든지 남자가 이렇게 살아서는 안된다고 말할 수 있습니다
그래서 무덤에 바로 당신의 예쁜 독을 가지고
우리는 비에서 알몸 데이트
우리는 고통에 괜찮습니다,그들은 절대 변하지 않을 것입니다,오,안돼,안돼,안돼