Joshua James — Ribbon Bows 가사 및 번역

이 페이지에는 Joshua James의 노래 "Ribbon Bows"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

A pretty picture of your older sister that I will hide beneath my bed but,
Your broken mother, about the cover, you don’t show your face around these
parts no more.
Was it really worth it all, to give up laughter in the hall?
And did you cut your ribbon bows, for the man, for the man who seems to know?
You let him use you, you let him cut you down. Until your soul was darker than
the well.
But I still love you. I still have your picture by my bed, and it greets me every morning.
Was it really worth it all, to give up laughter in the hall?
And did you cut your ribbon bows, for the man, for the man who seems to know?
Did he promise did he say, that you’d be home again some day?
Cuz while the sun it finally sets. We’ll find you drowning.
You don’t say, but those words hurt anyways. To California to get your career
well on its way.
You’ll burn out bright love, but do you know which part to give away?
Of the star, of the star, that you have sold for fame?

가사 번역

네 누나의 예쁜 사진이 내 침대 밑에 숨어있겠지만,
네 부러진 어머니,표지에 대해 넌 이 주위에 네 얼굴을 보이지 않아.
부품 더 이상.
복도에서 웃음소리를 버릴만한 가치가 있었나요?
그리고 당신은 아는 것 같다 사람을 위해,남자를 위해,리본 활을 잘라나요?
널 이용하게 놔두고,잘라버리게 내버려둬. 당신의 영혼이보다 어두워질 때까지
우물이요
하지만 난 여전히 당신을 사랑 해요. 나는 아직도 내 침대 옆에 사진을 가지고,그것은 매일 아침 나를 접견.
복도에서 웃음소리를 버릴만한 가치가 있었나요?
그리고 당신은 아는 것 같다 사람을 위해,남자를 위해,리본 활을 잘라나요?
언젠가 다시 돌아오겠다고 약속했던가요?
태양이 마침내 설정하는 동안 사촌. 우린 네가 익사하는 걸 찾을 거야
당신은 말하지 않지만 어쨌든 그 말은 아픕니다. 너의 경력을 얻기 위하여 캘리포니아에
잘 그 방법에.
당신은 밝은 사랑을 불타 거 야,하지만 당신은 멀리 줄 어떤 부분을 알 수 있습니까?
스타,스타,당신은 명성을 위해 판매 한?