Josiah Leming — Body and Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 Josiah Leming의 노래 "Body and Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t want your body, I don’t want your mind
Cos those things are easy, so easy to find
I don’t need your money, I don’t need your warm glow
When everybody is out to destroy my soul
So you packed up a suitcase, you stood at the door
But oh, how I’ve seen this, I’ve seen it before
So I ripped up your letters and threw them across the floor
I can’t stand to read them now, or anymore
And we will regret all the mistakes
That we swore we’d never make
How we were forgot, but never forgave
And how it will end this way
I don’t want a body, I don’t want a mind
But I never can seem to leave them behind
So take all your money, and take, take all your warm glow
I can’t love somebody that tries to destroy my soul
Oh, how I regret all the mistakes
That I swore I’d never make
How we were forgot, and never forgave
And how we will end this way
가사 번역
네 몸이 아니라 네 마음도 원하지 않아
그 일이 쉽게 찾을 수 있기 때문에
네 돈 필요없어 네 따뜻한 빛이 필요하지 않아
모두가 내 영혼을 파괴하는 경우
그래서 당신은 가방을 포장,당신은 문에 서 있었다
그러나 오,내가 어떻게 이것을 보았는지,나는 전에 그것을 보았다
그래서 편지를 찢어서 바닥에 버렸어요
나는 그들을 지금,또는 더 이상 읽을 참을 수 없다
그리고 우리는 모든 실수를 후회할 것입니다
우리가 절대 하지 않겠다고 맹세했다고
우리가 잊었지만 결코 용서하지 않는 방법
그리고 어떻게 이런 식으로 끝날 것인가
난 시체를 원치 않아
그러나 나는 결코 그들을 뒤에 남겨 둘 수 없다
그래서 모든 돈을 가지고,걸릴,모든 따뜻한 빛을
나는 내 영혼을 파괴하려고 사람을 사랑 할 수 없다
오,내가 모든 실수를 후회하는 방법
절대 안 할 거라고 맹세했어
우리가 잊고,결코 용서하지 않았다 방법
그리고 우리는 어떻게이 방법으로 끝날 것인가