Josiah Leming — This Cigar 가사 및 번역
이 페이지에는 Josiah Leming의 노래 "This Cigar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This cigar
Burns a hole straight through my jeans
And through your heart
As I watch the ashes form another scar
That I will never show
But somehow everybody seems
To know my demons
In all my efforts I’ve committed treason
For chasing dreams that are changing
Like the seasons
They make me feel so small
But I’m so proud to tell them all
That I’m a man now
I can drive a car
And I’m a drop out
I’m nobody so far
But I don’t mess with cigarettes and alcohol
'cause I’m the best there is
And they tell me all the winners smoke cigars
This guitar
Is pouring melodies that burn
Inside my heart
As the sound is broken up
By passing cars
They don’t know that I’m above
Or that I’m swimming in the middle of an ocean
I’m riding on a wave
Of pure emotion
I’m taking up the sea like it’s a potion
Maybe it can lend me wings
I’ll either float or start to sink
'cause I’m a man now
I can drive a car
And I’m a drop out
I’m nobody so far
But I don’t mess with cigarettes and alcohol
'cause I’m the best there is
And they tell me all the winners play guitar
And I know I’ve never been the kind
To let them get inside my mind
You just got to see
That I need them more my side
I promise not to breath it in
Or ever strum a chord again
'cause it burns my lungs
And hurts my tounge
To know that
This cigar
Burns a hole straight through my jeans
And through your heart
As we watch the ashes form another scar
That I will never show
But somehow everybody seems
To know my demons
In all my efforts I’ve comitted treason
For chasing dreams that are changing like the seasons
I know that I’m so small
But I’m so proud to tell them all
That I’m a man now
I can drive a car
And I’m a drop out
I’m nobody so far
But I don’t mess with cigarettes and alcohol
'cause I’m the best there is
And they tell me all the winners smoke cigars
가사 번역
이 시가
내 청바지를 통해 구멍을 바로 화상
그리고 당신의 마음을 통해
재를 보면 다른 흉터가 생기죠
내가 결코 보여주지 않을 것이라고
하지만 어떻게 든 모두가 보인다
내 악마들을 알기 위해서
내 모든 노력에서 나는 반역을했습니다
변화하는 꿈을 쫓기 위해
시즌 같이
그들은 나를 너무 작은 느낌
하지만 정말 자랑스러워요
난 이제 남자라고
난 차를 운전할 수 있어
그리고 나는 중퇴 해요
나는 지금까지 아무도 아니에요
담배랑 술도 안 건드리고
내가 최고니까
그리고 그들은 나에게 모든 우승자 연기 시가를 말해
이 기타
구울 멜로디를 붓고있다
내 마음 속에
소리가 고장났을 때
차를 통과해서
그들은 내가 위에 있다는 것을 모른다
아니면 내가 바다 한가운데서 수영한다는 것
나는 파도에 타고 있어요
순수한 감정
물약처럼 바다를 떠야 해
어쩌면 날개가 빌려 줄 수도 있습니다
나는 부유물 또는 침몰하기 시작할 것이다
난 이제 남자니까
난 차를 운전할 수 있어
그리고 나는 중퇴 해요
나는 지금까지 아무도 아니에요
담배랑 술도 안 건드리고
내가 최고니까
그리고 그들은 모든 승자가 기타를 연주 말해
그리고 나는 결코 종류 적이 없다는 것을 알고있다
그들이 내 마음 속에 들어가게 하기 위해서
당신은 단지 볼 수있어
나는 그들을 더 내 편이 필요하다고
숨 쉬지 않겠다고 약속할게
아니면 다시 코드를 뽐내십시오
내 폐를 태워서
그리고 내 엉덩이 아파
그 사실을 알고
이 시가
내 청바지를 통해 구멍을 바로 화상
그리고 당신의 마음을 통해
우리가 재를 보았을 때 또 다른 흉터가 생깁니다
내가 결코 보여주지 않을 것이라고
하지만 어떻게 든 모두가 보인다
내 악마들을 알기 위해서
내 모든 노력에서 나는 반역죄를 committed
시즌 같이 변화하고 있는 꿈을 쫓기를 위해
나는 너무 작다는 것을 알고있다
하지만 정말 자랑스러워요
난 이제 남자라고
난 차를 운전할 수 있어
그리고 나는 중퇴 해요
나는 지금까지 아무도 아니에요
담배랑 술도 안 건드리고
내가 최고니까
그리고 그들은 나에게 모든 우승자 연기 시가를 말해