Josipa Lisac — Nismo Mi Bez Cilja 가사 및 번역
이 페이지에는 Josipa Lisac의 노래 "Nismo Mi Bez Cilja"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
U noći opija bagrem,
Bijeli grozdovi, mir,
U mom tijelu je plamen,
Oluja, čežnja i vir.
Duboko u sebi negdje
Znam da si tužan i sam,
Previše niti nas veže,
Isti jošsnivamo san.
Nismo mi bez cilja,
Ne plaši nas put zlih dubina,
Nismo mi bez cilja,
Ljubav je jača od svih daljina.
Griju me sjećanja nježna
Kad tebe grize sol,
Moj život je igra nijema,
Budi me bol.
Tu ništa ne mijenja vrijeme,
Treba mi tvoja blizina,
Postao dio si mene,
Oseka moja i plima.
Nismo mi bez cilja,
Ne plaši nas put zlih dubina,
Nismo mi bez cilja,
Ljubav je jača od svih daljina.
Nismo mi bez cilja,
Ne plaši nas put zlih dubina,
Nismo mi bez cilja,
Ljubav je jača od svih daljina.
Nismo mi bez cilja,
Ne plaši nas put zlih dubina…
Nismo mi bez cilja,
Ne plaši nas put zlih dubina,
Nismo mi bez cilja,
Ljubav je jača od svih daljina.
Nismo mi bez cilja,
Ne plaši nas put zlih dubina,
Nismo mi bez cilja,
Ljubav je jača od svih daljina.
Nismo mi bez cilja,
Nismo mi bez cilja !
가사 번역
아카시아 아편의 밤,
백색 멧새,진정,
내 몸이 불타고 있어,
폭풍우,우울과 비르.
깊은 곳에서 어딘가에
슬프고 외롭다는 거 알아,
너무 많은 스레드가 우리를 묶습니다,
우리는 여전히 자고 있습니다.
우리는 목적 없이 이지 않습니다,
우리는 악한 깊이의 길을 두려워하지 않습니다,
우리는 목적 없이 이지 않습니다,
사랑은 모든 거리보다 강합니다.
따뜻한 추억 텐더
소금이 당신을 물 때,
내 인생은 침묵의 게임,
날 아프게 하는군
아무것도 시간이 변경되지 않습니다,
나는 당신의 친밀함이 필요합니다,
넌 내 일부가 됐어,
내 낙조와 흐름.
우리는 목적 없이 이지 않습니다,
우리는 악한 깊이의 길을 두려워하지 않습니다,
우리는 목적 없이 이지 않습니다,
사랑은 모든 거리보다 강합니다.
우리는 목적 없이 이지 않습니다,
우리는 악한 깊이의 길을 두려워하지 않습니다,
우리는 목적 없이 이지 않습니다,
사랑은 모든 거리보다 강합니다.
우리는 목적 없이 이지 않습니다,
우리는 악한 깊이의 길을 두려워하지 않습니다…
우리는 목적 없이 이지 않습니다,
우리는 악한 깊이의 길을 두려워하지 않습니다,
우리는 목적 없이 이지 않습니다,
사랑은 모든 거리보다 강합니다.
우리는 목적 없이 이지 않습니다,
우리는 악한 깊이의 길을 두려워하지 않습니다,
우리는 목적 없이 이지 않습니다,
사랑은 모든 거리보다 강합니다.
우리는 목적 없이 이지 않습니다,
우린 목적이 없어!