Josipa Lisac — Postao Si Drugi Čovjek 가사 및 번역
이 페이지에는 Josipa Lisac의 노래 "Postao Si Drugi Čovjek"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Postao si drugi covjek
ne znam da l' to znas
svaka rijec iz tvojih usta
sve je cista laz
Nesto grubo, nepoznato
u tvoj oku sja
takvoga te nikad prije
nisam znala ja Postao si drugi covjek
meni sasvim stran
covjek koji dovoljan je sada sebi sam
Sva ta pusta obecanja
njezne rijeci te ne znam zasto iznenada
nestalo je sve
Onaj kog sam nekad znala
nisi vise ti dvoje sretno zaljubljenih
nismo vise mi Onaj kojeg ljubila sam
nestao je, znam
ostala je uspomena
ostao je san
Postao si drugi covjek
vidim to i znam
ovaj zid si medju nama
podigao sam
Da smo sad na pragu mrznje
tko je tome kriv
sto je to sto u ljude udje
ne zna nitko ziv
Postao si drugi covjek
netko meni stran
covjek kojeg ljubila sam
jos je samo san
가사 번역
넌 다른 사람이 됐어
당신이 그걸 아는지 모르겠어요
입에서 모든 단어
이 모든 것은 순수한 거짓말입니다
뭔가 거친,알 수없는
네 눈엔 빛이 있어
이런 거 처음 봐
다른 사람인 줄 몰랐네
나에게 완전한 낯선 사람
이젠 혼자서도 충분해
이 모든 빈 약속들
왜 갑자기 내가 모르는 부드러운 단어
모든 사라
내가 아는 사람이 있었지
너는 더 이상 행복하게 사랑에 빠져 있지 않다
더 이상 키스한 게 아니야
그는 사라 졌어요,나는 알고있다.
나는 아직도 기억을 가지고있다
꿈 남아
넌 다른 사람이 됐어
나는 그것을 본다 나는 그것을 안다
우리 사이의이 벽
나는 그것을 집어 들었다
이제 우리는 증오의 문턱에 있습니다
이 일에 대해 누가 비난 할 것인가
사람들로 들어가는 것은 무엇입니까
아무도 몰라
넌 다른 사람이 됐어
내가 모르는 사람
내가 키스 한 남자
아직도 꿈이야