Joss Stone — Lady 가사 및 번역
이 페이지에는 Joss Stone의 노래 "Lady"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My, oh my, baby
My, oh my, how you’re looking so fine
And my lips can’t say it In my mind these lips are all over you
Sugar’s sweet and I’m feeling the heat
Like melting chocolate
There’s some things that a lady just cannot do And I just can’t let ya closer to my skin
And I just can’t accept what you’re offering
You’re trying to lead me into hot water
You should know that
When I’m torn between to sides
And I know that it ain’t right
My body’s saying
Yeah, yeah, yeah, yeah
But I’m tryin' to keep my lady
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh, oh, oh, oh But I’m trying to keep my lady
Why, oh why
Am I feeling like I’m on the edge of something
When I know that the door is already closed
And why are you still here
When I told you it will come to nothing
You’re a naughty boy
Seems like you just won’t be told
And I just can’t let ya Do that thing with your hands
I bet ya think you’re in Although you’re so fine, it’s a sin
You got me tongue-tied
I’m stuttering
It’s only my body saying
Yeah, yeah, yeah, yeah
But I’m tryin' to keep my lady, ooh
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh, oh, oh, oh But I’m trying to keep my lady, ooh
I like to get down with it I like to get hold of it
I like to get all over it And baby I admit
I can teach you a thing or two
Make all of your dreams come through
In ways that you never knew
But I gotta keep my lady
I gotta keep my lady
I gotta keep my lady
Hmm, yeah, I’m trying baby
Hmm, o keep my lady
See, it’s OK to be sassy
But I’ll never be trashy
It’s OK to be nasty
But you gotta keep your classy now
Now don’t get lazy
I’ve been thinking 'bout you, baby
I’m a lady
And don’t you forget it now
I gotta keep my lady, uh
I’ve been trying to, baby
But my body just keeps on saying
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh, I’ve been trying baby
Tryin' to keep my lady
가사 번역
오 마이,마이 베이비
내,오,내,어떻게 그렇게 좋아 보이는거야
그리고 내 입술은 내 마음 속에 그것을 말할 수 없다.
설탕은 달콤하고 나는 열을 느끼고 있습니다
녹는 초콜렛 같이
숙녀가 할 수 없는 일이 있어.그리고 난 널 내 피부에 가까이 둘 수 없어.
그리고 난 그냥 당신이 제공하는 것을 받아 들일 수 없습니다
날 물속으로 인도하려 하는구나
당신은 그것을 알아야한다
내가 서로 찢어 질 때
그리고 나는 그것이 옳지 않다는 것을 안다
내 몸은
그래,그래,그래,그래
하지만 난 숙녀를 지키려고 노력중이야
그래,그래,그래,그래
오,오,오,하지만 난 내 여자를 지키려고 노력하고있어.
왜,오,왜
내가 뭔가의 가장자리에있는 것 같은 느낌이 있습니까
나는 문이 이미 닫혀 있다는 것을 알 때
그리고 왜 당신은 여전히 여기에 있습니까
내가 말했을 때 그것은 아무것도 올 것이다
야한 놈
그냥 말하지 않을 것 같은데
네 손으로 그렇게 하도록 놔둘 수 없어
당신이 괜찮다하더라도 당신이에있어 생각 내기,그것은 죄입니다
혀 묶여있네
말더듬고 있어
그것은 단지 내 몸을 말하는 것입니다
그래,그래,그래,그래
하지만 난 내 여자를 지키려고 노력중이야,오
그래,그래,그래,그래
오,오,오,하지만 난 내 여자를 지키려는 거야
나는 그것을 아래로 얻을 좋아 나는 그것을 잡고 싶어
나는 모든 것을 극복하고 아기가 나는 인정한다
한두가지 가르쳐줄게
당신의 꿈을 통해 올 수 있도록
당신이 알지도 못하는 방법으로
하지만 난 내 여자를 지켜야 해
나는 내 여자를 유지해야
나는 내 여자를 유지해야
음,그래,나는 아기를하고있다
흠,오 내 여자를 유지
봐,그것은 콧대 할 괜찮습니다
그러나 나는 결코 부끄러워하지 않을 것이다
그것은 불쾌한 될 괜찮습니다
하지만 당신은 지금 당신의 품위를 유지해야합니다
이제 게으른 얻을하지 마십시오
나도 생각해봤어,자기야
난 숙녀야
그리고 당신은 지금 그것을 잊지 마세요
난 내 아내를 지켜야 해
계속 노력했어
하지만 내 몸은 단지 말을 계속
그래,그래,그래,그래
오,계속 애썼는데
내 여자를 지키려고 노력중이란다.