Joss Stone — Let Me Breathe 가사 및 번역
이 페이지에는 Joss Stone의 노래 "Let Me Breathe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The more I fight the day
The more it drags on And no blues can sing it away
I just gotta press on The more you talk to me, baby
The more I cry
Just leave me quickly, save me From the darkness you provide
It’s just too hard
It’s just too hard to deal with
It’s just too much
It’s just too much to deal with
I’ve had enough
So hang up on my call
Let me be, let me breathe
Let me take control of my focus
I ain’t meant to speak no more
Please don’t make me love you no more
Let me be, let me breathe
Let me get me out from under
I can’t take this feeling no more
Please don’t make me love you no more
Don’t make me love you like I love you now
Please
You swore you’d love me forever
But you’d rather stay away
You promised we’d be together
Are you expecting me to wait?
For an imaginary day
To come and fix this pain
Baby I know I tried to wait
And it’s a shame gon' get to play
Always ask me do you think I am You’re not gonna wipe your feet on me Just tell me straight and there’ll be no mistaking
It’s just too hard
It’s just too hard to deal with
It’s just too much
It’s just too much to deal with
I’ve had enough
So hang up on my call
Let me be, let me breathe
Let me take control of my focus
I ain’t meant to speak no more
Please don’t make me love you no more
Let me be, let me breathe
Let me get me out from under
I can’t take this feeling no more
Please don’t make me love you no more
Don’t make me Don’t make me love you like I love you now
You know that I don’t feel right without you
And you kind of like the option
Of falling back into my love
Whenever you feel like
Way down, in the shadows
I can make out, just a creak of light
But the window is just to hot
Freedom’s asking me why I can’t make my mind
Why can’t I make it?
Why you’re holding on?
Why you’re holding on to me?
Let me be, let me breathe
Let me take control of my focus
I ain’t meant to speak no more
Please don’t make me love you no more
Let me be, let me breathe
Let me get me out from under
I can’t take this feeling no more
Please don’t make me love you no more
You gotta let me go now
Let me move on Let me be Let me breathe
가사 번역
더 많은 나는 하루에 싸움
더 많이 그것을 끌고없고 블루스는 그것을 멀리 노래 할 수 없다
그냥 나한테 더 얘기하면 돼
더 나는 울고
그냥 빨리 날 떠나,당신이 제공하는 어둠에서 저를 저장
너무 힘들어
너무 힘들어서
그것은 너무 많이 있습니다
그것은 처리 할 너무 많은입니다
나는 충분히 했어
그래서 내 전화 끊지
내가 숨쉴 수 있게 해줘
내가 내 초점을 제어 할 수 있습니다
더 이상 말 안 할 거야
제발 널 더 이상 사랑하게 만들지 마
내가 숨쉴 수 있게 해줘
내가 아래에서 나를 꺼내 보자
더이상 이런 느낌이 들지 않아
제발 널 더 이상 사랑하게 만들지 마
내가 널 사랑하게 만들지 마
부디
날 영원히 사랑하겠다고 맹세했잖아
하지만 당신은 오히려 멀리 떨어져있을 것입니다
함께하겠다고 약속했잖아
기다릴까요?
상상의 날을 위해
와서 이 고통을 고치기 위해서
아기 나는 내가 기다리려고 알고
그리고 그것은 부끄러운 곤'재생 얻을'입니다
항상 나를 물어 당신을 생각 나는 당신이 거 발 닦아 나에게 똑바로가 없을 것이 틀림
너무 힘들어
너무 힘들어서
그것은 너무 많이 있습니다
그것은 처리 할 너무 많은입니다
나는 충분히 했어
그래서 내 전화 끊지
내가 숨쉴 수 있게 해줘
내가 내 초점을 제어 할 수 있습니다
더 이상 말 안 할 거야
제발 널 더 이상 사랑하게 만들지 마
내가 숨쉴 수 있게 해줘
내가 아래에서 나를 꺼내 보자
더이상 이런 느낌이 들지 않아
제발 널 더 이상 사랑하게 만들지 마
날 사랑하게 만들지 마
너 없인 기분이 안 좋아
그리고 당신은 종류의 옵션을 좋아한다
다시 내 사랑으로 떨어지는
당신이 같이 느낄 때마다
길 아래로,그림자
나는 빛의 단지 삐걱 거리는 소리를 밖으로 만들 수 있습니다
그러나 창은 뜨거운 단지 이다
자유가 왜 내 생각을 할 수 없냐고 묻네
왜 내가 못 버텨?
왜 버티고 있어?
왜 나한테 붙들고 있어?
내가 숨쉴 수 있게 해줘
내가 내 초점을 제어 할 수 있습니다
더 이상 말 안 할 거야
제발 널 더 이상 사랑하게 만들지 마
내가 숨쉴 수 있게 해줘
내가 아래에서 나를 꺼내 보자
더이상 이런 느낌이 들지 않아
제발 널 더 이상 사랑하게 만들지 마
날 보내줘
내가 숨쉴 수 있게 해줘