Joss Stone — Sleep Like A Child 가사 및 번역
이 페이지에는 Joss Stone의 노래 "Sleep Like A Child"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tonight when the darkness comes
Why don’t we treat it like a friend
Then we’ll both be glad to see the night
And we’ll be hoping
It’s never going to end
So don’t be afraid of what the night-time may bring
You must understand that you can dream of anything
So fall into sleep
Peaceful and deep
And may this journey help you fly
When you can’t hold out much longer
Don’t you cry
When the darkness is getting stronger
Sleep like a child
Peaceful and deep
And when you lay you down
I pray your soul to keep
Sleep like a child
Peaceful and deep
And I when you lay you down
I pray your soul to keep
You won’t be alone
For I will not be denied
Under the darkest of skies
I’m gunna be by your side
Well I know
I can see it in your eyes
You’re tired of fighting everyday
Trying to struggle through the night
Yes I know that it’s hard to carry on So just lay down your heard
And in your dreams you will be strong
Sleep like a child
Peaceful and deep
And when you lay you down
I pray your soul to keep
Oh like a child
Peaceful and deep
Sleep like a child
Peaceful and deep
And I when you lay you down
가사 번역
오늘 밤 어둠이 올 때
친구처럼 대하는 게 어때요?
그럼 우리 둘 다 밤을 봐서 기뻐
그리고 우리는 희망 할 것이다
그것은 결코 끝나지 않을 것입니다
그래서 밤 시간이 가져올 수 있습니다 무엇을 두려워하지 마십시오
당신은 당신이 무엇이든 꿈을 꿀 수 있다는 것을 이해해야합니다
그래서 잠에 빠지게
평화 롭고 깊은
그리고이 여행은 당신이 날 수 있도록 도와 드릴까요
더 이상 참을 수 없을 때
울지 마
어둠이 점점 강해지고 있을 때
아이 같이 자
평화 롭고 깊은
그리고 당신이 당신을 누울 때
당신의 영혼을 지키기 위해 기도합니다
아이 같이 자
평화 롭고 깊은
그리고 누울 때
당신의 영혼을 지키기 위해 기도합니다
당신은 혼자가 아닙니다
내가 거부되지 않습니다 위해
가장 어두운 하늘 아래
난 당신 편인 군나에요
글쎄,난 알아
네 눈에서 볼 수 있어
당신은 매일 싸우는 것에 지쳤습니다
밤을 통해 투쟁 하려고
그래,난 그냥 듣고 누워 계속 힘든 것을 알고있다
그리고 당신의 꿈에서 당신은 강한 것입니다
아이 같이 자
평화 롭고 깊은
그리고 당신이 당신을 누울 때
당신의 영혼을 지키기 위해 기도합니다
아 아이 같은
평화 롭고 깊은
아이 같이 자
평화 롭고 깊은
그리고 누울 때