Jovanotti — Dammi Spazio 가사 및 번역

이 페이지에는 Jovanotti의 노래 "Dammi Spazio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dammi spazio
Che non riesco a ballare
Dammi spazio
Che non riesco a parlare
Dammi spazio
Che non riesco a pensare
Dammi spazio
Dammi spazio
Dammi spazio
Qualcuno ne ha troppo qualcuno zero
Mi serve spazio per esprimere un pensiero
Un’idea
Non posso mica stare in apnea
C' un traffico di macchine mostruoso
Un sottofondo molto rumoroso
Questa citt mi ruba l’energia
Eppure non riesco ad andare via
A volte penso di diventar pazzo
Dammi spazio
Che non riesco a ballare
Dammi spazio
Che non riesco a pensare
Dammi spazio
Che non riesco a parlare
Dammi spazio
Che non riesco a ballare
Dammi spazio
Spostati di un passo per lo meno
Chi ha detto che sia tuo questo terreno
Soltanto perch dici io c’ero prima
Amico mio ascolta questa rima
Non ho inventato io questo sistema
Ma adesso abbiamo noi questo problema
O ci stringiamo un po' e ci entriamo tutti
Cercando di non prenderci a cazzotti
Oppure cominciamo a darci botte e spintoni
Fin quando non saremo ormai tutti distrutti
Meglio che evitiamo questo strazio
Faresti meglio a darmi un po' di spazio
Dammi spazio
Che non riesco a ballare
Dammi spazio
Che non riesco a parlare
Dammi spazio
Che non riesco a pensare
Dammi spazio
Dammi spazio
Muovi tutto quello che c’hai da muovere
Muovi tutto quello che c’hai da muovere
La realt fuori dalle note
Fuori da questo suono
Fuori da questa canzone
Mi serve spazio per cercare
Spazio per trovare
Spazio per averela mia dimensione
Qualcuno ha detto che di spazio nel mondo ce n' a sufficienza
Per soddisfare la nostra esigenza
Ma di sicuro non basta il mondo intero
Per soddisfare l’avidit di uno solo
Non cerco di pi di quello che mi pu bastare
Un po' di spazio dove io possa ballare
Mangiare
Lavorare
Parlare
Dormire
Fare l’amore
Dammi spazio
Che non riesco a ballare
Dammi spazio
Che non riesco a pensare
Dammi spazio
Che non riesco a parlare
Dammi spazio
Dammi spazio
Muovi tutto quello che c’hai da muovere
Muovi tutto quello che c’hai da muovere
Muovi tutto quello che c’hai da muovere
Muovi tutto quello che c’hai da muovere
Beato chi ha trovato spazio nei suoi sentimenti
Lo spazio pi prezioso che non teme cedimenti
Beato chi divide la capanna con due cuori
Beato lui, e per gli altri son dolori
Nessuno ha pi intenzione di mollare neanche un metro
Si barrica dietro un muro di vetro
Ma a volte la musica rompe anche loro
Pacificamente in coro
Dammi spazio
Che non riesco a ballare
Dammi spazio
Che non riesco a parlare
Dammi spazio
Che non riesco a pensare
Dammi spazio
Dammi spazio
Eh, dammi spazio
Che non riesco a ballare
Dammi spazio
Che non riesco a pensare
Dammi spazio
Che non riesco a parlare
Dammi spazio
Dammi spazio
Muovi tutto quello che c’hai da muovere
Muovi tutto quello che c’hai da muovere
Muovi tutto quello che c’hai da muovere
Muovi tutto quello che c’hai da muovere
Muovi tutto quello che c’hai da muovere
Muovi tutto quello che c’hai da muovere
Muovi tutto quello che c’hai da muovere
Muovi tutto quello che c’hai da muovere…

가사 번역

나에게 공간을 줘
내가 춤을 못 춰
나에게 공간을 줘
내가 말할 수 없는
나에게 공간을 줘
내가 생각할 수 없는
나에게 공간을 줘
나에게 공간을 줘
나에게 공간을 줘
누군가가 너무 많은 사람이 제로
나는 생각을 표현할 공간이 필요하다
아이디어
나는 무호흡증을 잘 수 없습니다.
괴물 자동차 트래픽이 있습니다
매우 시끄러운 배경
이 마을은 내 에너지를 훔치고있다.
하지만 난 떠날 수 없어
때때로 나는 내가 미쳤다고 생각한다
나에게 공간을 줘
내가 춤을 못 춰
나에게 공간을 줘
내가 생각할 수 없는
나에게 공간을 줘
내가 말할 수 없는
나에게 공간을 줘
내가 춤을 못 춰
나에게 공간을 줘
적어도 한 단계 이동
누가 이 땅은 네 것이라고 했지?
전에 내가 거기 있었다고 했으니까
내 친구는이 운율을 듣고
나는이 시스템을 발명하지 않았다.
그러나 지금 우리는 이 문제가 있습니다
또는 우리는 조금 짜 고 우리 모두는 안으로 간다
우리 엿먹지 않으려고
또는 우리는 걷어차 고 밀기 시작합니다
지금쯤이면 모두 파괴될 때까지
이 고통을 피하는게 좋을거야
공간 좀 주세요
나에게 공간을 줘
내가 춤을 못 춰
나에게 공간을 줘
내가 말할 수 없는
나에게 공간을 줘
내가 생각할 수 없는
나에게 공간을 줘
나에게 공간을 줘
이동해야 할 모든 것을 이동
이동해야 할 모든 것을 이동
이 노트 밖으로 현실
이 소리에서
이 노래에서
나는 검색 할 공간이 필요하다
찾을 공간
그것을 나의 크기가 있는 공간
누군가가 세계에 충분한 공간이 있다고 말했다
우리의 필요를 충족시키기 위하여
그러나 확실히 전 세계가 충분하지 않습니다
단 하나의 avidit 을 만족
나는 내가 충분할 수있는 것보다 더 많은 것을 시도하지 않는다
내가 춤을 출 수 있는 작은 공간
먹기

말하기
수면
사랑을 만들기
나에게 공간을 줘
내가 춤을 못 춰
나에게 공간을 줘
내가 생각할 수 없는
나에게 공간을 줘
내가 말할 수 없는
나에게 공간을 줘
나에게 공간을 줘
이동해야 할 모든 것을 이동
이동해야 할 모든 것을 이동
이동해야 할 모든 것을 이동
이동해야 할 모든 것을 이동
자신의 감정에 공간을 발견 한 사람들은 축복
침하를 두려워하지 않는 가장 소중한 공간
두 개의 마음으로 오두막을 나눈 자는 복이 있도다
축복 그는,그리고 다른 사람들을 위해 슬픔입니다
아무도 미터를 포기하지 않을 것입니다.
유리 벽 뒤에 배럴
하지만 가끔은 음악이 너무 그들을 나누기
평화롭게 합창
나에게 공간을 줘
내가 춤을 못 춰
나에게 공간을 줘
내가 말할 수 없는
나에게 공간을 줘
내가 생각할 수 없는
나에게 공간을 줘
나에게 공간을 줘
시간 좀 줘
내가 춤을 못 춰
나에게 공간을 줘
내가 생각할 수 없는
나에게 공간을 줘
내가 말할 수 없는
나에게 공간을 줘
나에게 공간을 줘
이동해야 할 모든 것을 이동
이동해야 할 모든 것을 이동
이동해야 할 모든 것을 이동
이동해야 할 모든 것을 이동
이동해야 할 모든 것을 이동
이동해야 할 모든 것을 이동
이동해야 할 모든 것을 이동
이동해야 할 모든 것을 이동…