Jovanotti — Il Riparo 가사 및 번역
이 페이지에는 Jovanotti의 노래 "Il Riparo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I vecchi del mio paese
Se ne stanno seduti al bar
E ridono di quelli che vanno di corsa
Duella con il disastro la gente della mia eta
E tutto è una prova di forza
Le storie d’amore prendono pieghe improbabili
Le strade a volte si perdono
La vita si incasina
Si complica la trama
E poi arriva un arbitro che fischia
Ma poi come si fa a credere che il cielo
Basti da riparo
Solo chi lo sa Sperimenterà che è così davvero
Il cielo è il tetto più sicuro
Il cielo sarà il nostro riparo
I vecchi del mio paese
Se ne stanno seduti al bar
E ridono di quelli che vanno di fretta
Si dicono che si sa che poi arriveranno qua
C'è già pronto qui sul tavolo il solito mazzo di carte
Lo sai che cosa penso amore
Che tutto c'è un suo valore
Anche un fiocco di neve
Che cade sul naso di un cane
La vita ci cambierà qualcosa ci insegnerÃ
Vedrai che poi impareremo a volerci bene
Ma poi come si fa
A credere che il cielo
Basti da riparo
Solo chi lo sa Sperimenterà che è così sul serio
Il cielo è il tetto più sicuro
Il cielo sarà il nostro riparo
Ci lascia la nostalgia
Il tempo che scappa via
E I panni ad asciugare sul filo
Per questo la vita
Per quanto ferita
La strappo, la sporco, la vivo
L’aggiusto, la butto, la vivo
La odio, l’adoro, la vivo
Ma poi come si fa
A credere che il cielo
Basti da riparo
Ma solo chi lo sa Sperimenterà che è così davvero
Il cielo è il tetto più sicuro
Il cielo sarà il nostro riparo
Il cielo sarà il nostro riparo
Riparo, riparo, sipario.
가사 번역
우리나라 늙은이들
바에 앉아있어
그리고 그들은 실행하는 사람들을 웃음
재해 사람들과 결투 내 나이
그리고 모든 것이 힘을 시험합니다
사랑 이야기는 가능성이 주름을
거리 때로는 길을 잃는다
인생은 지저분한 가져옵니다
이 플롯을 복잡하게합니다
그리고 심판 휘파람 온다
그러나 당신은 어떻게 그 천국을 믿습니까
충분한 대피소
오직 아는 사람들 만이 그것이 그렇게 정말로 경험할 것입니다
하늘은 가장 안전한 지붕
하늘은 우리의 피난처가 될 것입니다
우리나라 늙은이들
바에 앉아있어
그리고 그들은 서둘러 갈 사람들을 웃음
그들은 그들이 여기에 올 것이라는 것을 알고 있다고 말합니다
이 테이블에 카드의 일반적인 갑판이 여기에 이미 준비가되어 있습니다
내가 무슨 사랑인지 알잖아
모든 것이 그 가치를 가지고 있습니다
심지어 눈송이
뜻개 코에 떨어지는,개 코에 떨어지는
삶이 우리를 변화시킬 것입니다.
그럼 서로 사랑하는 법을 배워야지
하지만 당신은 어떻게
그 천국을 믿고
충분한 대피소
알고 있는 사람들 만이 그렇게 심각한 것을 경험하게 될 것입니다
하늘은 가장 안전한 지붕
하늘은 우리의 피난처가 될 것입니다
그것은 우리에게 향수를 남긴다
멀리 달리는 시간
그리고 피복은 스레드에 건조
이 생활을 위해
얼마나 상처
나는 그것을 찢어,나는 그것을 더러운,나는 그것을 살
내가 그것을 해결,나는 그것을 던져,나는 그것을 살
나는 그것을 미워,나는 그것을 사랑,나는 그것을 살
하지만 당신은 어떻게
그 천국을 믿고
충분한 대피소
하지만 아는 사람들 만이 너무 정말 것을 경험하게 될 것입니다
하늘은 가장 안전한 지붕
하늘은 우리의 피난처가 될 것입니다
하늘은 우리의 피난처가 될 것입니다
쉼터,쉼터,커튼