Jovanotti — La Vita Nell'Era Spaziale 가사 및 번역
이 페이지에는 Jovanotti의 노래 "La Vita Nell'Era Spaziale"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La vita nell’era spaziale
non niente male
vivere sotto un cielo popolato di angeli e di satelliti artificiali
di spiriti e di ufo di rondini e di aquile reali
camminare tra file di alberi e di antenne radio
poter decidere se andare in Antartide o andare allo stadio
la vita nell’era spaziale
non niente male
posso decidere di festeggiare il capodanno cinese
o il natale halloween o il giorno dei morti e fondare una religione
nuova che ha come altare i banchi accettazione
degli aeroporti e posso dire s¬ s¬ e posso dire no no
e posso finalmente dire pure ma perІ
perch© la lingua cambia e quello che era errore invece adesso si puІ
sono del mio quartiere della mia citt del mio paese
sono europeo sono italiano ascolto musica inglese
ma sono americano e quindi un po' africano
e visto dal satellite non sembro neanche troppo umano
sono a due dimensioni ma da grande ne avrІ tre
la vita nell’era spaziale fa proprio per me le sonde intanto sondano
e forti piogge inondano
la medicina avanza con falcate da gigante
applausi riservati solo al pubblico pagante
e assicurato il futuro gi arrivato
e se non stai attento assomiglia al passato
ma la notizia grazie a Dio si spande a macchia d’olio
e forse l’idrogeno liquido sostituir il petrolio
ma chi glielo racconta poi alla shell
e compagnia bella che c' un motore nuovo che funziona con l’acqua della cannella
posso sognare esattamente come ho sempre sognato
e posso registrare tutto se l’ho dimenticato
posso pregare Dio un Dio a mia immagine e somiglianza
collegato col computer dentro la mia stanza
la vita nell’era spaziale mi piace
posso scegliere se fare la guerra o fare la pace
se mangiare dei cibi biologici o geneticamente modificati
se drogarmi con psicofarmaci
o con zuccheri raffinati una vasta gamma di dipendenze legali e non legali
naturali tecnologiche chimiche artificiali
e come sempre o si nomadi o si sta lungo il fiume
il tigri l’eufrate
il Tevere il Nilo la via della seta
il modem il filo che lega
il coltello che spezza
ti taglio la gola ti faccio una carezza
contatto avvenuto banane banane
aromi di frutti di terre lontane
quintali di oro in cambio di pietra filosofale
la vita nell’era spaziale
non niente male muoversi tra fiori e rifiuti senza avere paura
urbano come un cassonetto della spazzatura
e cosmico come una radiazione interstellare
la vita nell’era spaziale non niente male
가사 번역
우주 시대의 생활
나쁘지 않아
천사 및 인공 위성으로 채워진 하늘 아래 생활
영혼과 독수리의 우포의
나무와 라디오 안테나의 행 사이에 산책
남극 대륙에 가거나 경기장에 가는지 여부를 결정할 수 있습니다
우주 시대의 생활
나쁘지 않아
나는 중국 새해를 축하하기로 결정할 수 있습니까
또는 크리스마스 할로윈 또는 죽음의 날과 종교를 발견
새로운 그 제단 리셉션 책상이
공항과 나는 말할 수 있고 나는 더 말할 수 없다
그리고 나는 마침내 말할 수 있지만 페리가있다
©언어 변경 및 오류 무엇 대신 지금 당신 puI 이었기 때문에
나는 나의 국가의 나의 도시의 나의 인근에서 입니다
나는 이탈리아어 영어 음악을 듣고 유럽 해요
하지만 미국인이고 아프리카계예요
그리고 위성에서 봤을때,난 너무 인간같지 않아.
나는 두 차원을 가지고 있지만 당신은 세 가지가 있습니다
우주 시대의 생활은 나를 위해 그 사이에 프로브
그리고 폭우 홍수
거대한 매로 의학 발전
박수는 지불 공공 만 예약
그리고 이미 도착한 미래를 확보했습니다
조심하지 않으면 과거처럼 보여
하지만 신께 감사합니다만 산불처럼 퍼지고 있습니다
그리고 어쩌면 액체 수소는 기름을 교체
하지만 누가 쉘을 알려줍니다
그리고 계피 물 작동 하는 새로운 엔진이 아름 다운 회사
나는 항상 꿈처럼 정확히 꿈을 꿀 수 있습니까
내가 그것을 잊어 버린 경우 그리고 나는 모든 것을 기록 할 수 있습니다
나는 하나님께 나의 형상과 형상으로 하나님께 기도할 수 있다
내 방 안에 컴퓨터와 연결
우주 시대의 생활 내가 좋아하는
나는 전쟁을 할 것인지,평화를 만들 것인지를 선택할 수 있습니까
유기 또는 유전자 변형 식품을 먹을 지 여부
정신약품 때문에 약을 먹일 지 여부
또는 정제 설탕 법률 및 비 법적 중독의 넓은 범위
인공 자연적인 과학 기술 화학제품
그리고 언제나처럼 당신은 유목민 중 하나 또는 당신은 강 대기
호랑이 유프라테스
이 실크로드 나일강
모뎀 와이어 바인딩
칼 끊기
나는 당신을 애무합니다 목을 잘라 것입니다
접촉 일어난 바나나 바나나
먼 땅에서 나온 과일의 향기
철학자의 돌에 대한 대가로 금의 정령
우주 시대의 생활
꽃과 낭비 사이를 두려워하지 않고 이동 나쁜
쓰레기 같은 도시
그리고 우주 행성 간 방사선으로
우주 시대의 삶 나쁘지 않다