Jovanotti — Perchè Tu Ci Sei 가사 및 번역

이 페이지에는 Jovanotti의 노래 "Perchè Tu Ci Sei"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Per il soffio che alza la polvere
E modella le nuvole
E il sudore che scaccia gli spiriti
Nelle notti elettroniche
Per il cuore che racconta
Dove andare
Dove andrai
Per le stelle che si mimetizzano
Mentre l’alba si illumina
Per la gioia di esserci
Quando vincono gli ultimi
Per la mappa del mondo
Che è scritta
Sulle mani dei vecchi e dei piccoli
Per la forza che mi hai dato
Mi stai dando
E mi darai
Per tutto questo
Ma anche solamente
Perché tu ci sei
Nella mia vita
A risvegliare il mondo
Quando io non lo sento
Nella mia vita
A darmi il tuo sostegno
Se perdo l’equilibro
Se non ci credo più
Mi volto e ci sei tu Per il segno
Che resta indelebile
Sulla guancia che mi hai baciato
E il potere che hanno le idee
Che qualcuno ha piantato
Per vedere dov'è che mi porta
Questa strada che passa da qui
Per le palme che sembra che ballino
Quando il vento le scuote
Per la forza che sposta le isole
E ci spinge a varcare I secoli
E a rischiare ogni cosa che c'è
Per un posto in cui vivere
Per l’amore che mi hai dato
Mi stai dando
E mi darai
Per tutto questo
Ma anche solamente
Perché tu ci sei
Nella mia vita
A conservare il mondo
Quando io mi addormento
Nella mia vita
A darmi il tuo sostegno
Se perdo l’equilibrio
Se non ci credo più
Mi volto e ci sei tu Ci sei tu Tu per lo schiaffo
Lo sputo
La spinta
La parola che aggiusta e che cura
Per le cose che non vedrò mai
In questa grande avventura
Per un nuovo pensiero che arriva
Senza averlo nemmeno pensato
Per il sole che mi brucia le spalle
Come fossi un neonato
Per I mille cavalli che corrono
Dentro al cuore di quelli che scappano
Perché quando la terra si sgretola
Ci sia un vento a sorreggermi
Per le cose che mi hai dato
Mi stai dando

가사 번역

먼지를 올리는 분첩를 위해
구름 모양
그리고 영혼을 몰아내는 땀
전자 밤에
심장을 위해
갈 곳
당신은 어디로 갈 것인가
그 위장 별의 경우
새벽이 밝을 때
거기 있다는 기쁨을 위해
때 마지막 승리
세계 지도
기록 된 것
의 손에 오래되고 젊은
네가 내게 준 힘을 위해
너 지금 나한테
그리고 너는 나를 줄 것이다
이 모든 것에 대해
그러나 또한 단지
왜 거기 있어?
내 인생에서
세상을 깨우기 위해서
나는 그것을 느끼지 않을 때
내 인생에서
나에게 당신의 지원을 제공하기 위해
나는 내 균형을 분실 한 경우
당신이 그것을 더 이상 믿지 않으면
내가 뒤돌아서면 넌 여기 사인 받으러 가
즉 지울 수없는 남아
네가 키스한 뺨에
그리고 아이디어가 있는 힘
누군가가 심어
내가 어디로 가는지
여기에서 지나가는 이 길
춤을 보이는 손바닥에 대한
바람이 그들을 흔들 때
섬들을 움직이는 힘을 위해
그리고 그것은 수세기 동안 우리를 밀어
그리고 거기에 모든 위험을 감수하는
살 곳을 위해
당신이 준 사랑을 위해
너 지금 나한테
그리고 너는 나를 줄 것이다
이 모든 것에 대해
그러나 또한 단지
왜 거기 있어?
내 인생에서
세상을 지키기 위해서
내가 잠들 때
내 인생에서
나에게 당신의 지원을 제공하기 위해
나는 내 균형을 분실 한 경우
당신이 그것을 더 이상 믿지 않으면
난 뒤돌아서서 거기 당신은 당신이 때리고

푸시
수정 및 치유 단어
당신이 결코 볼 수없는 것들을 위해
이 위대한 모험
새로운 생각을 위해 그 온다
심지어 그것에 대해 생각하지 않고
내 어깨를 불태우는 태양을 위해
마치 내가 아기처럼
천마리의 말을 위해
탈출하는 사람들의 마음 속에
왜 땅이 무너질 때
날 안아줄 바람이 있어
당신이 준 것들을 위해
너 지금 나한테