Jovanotti — Piove 가사 및 번역
이 페이지에는 Jovanotti의 노래 "Piove"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Piove! Senti come piove!
Madonna come piove!
Senti come viene giu!
Piove! Senti come piove!
Madonna come piove!
Senti come viene giu!
Hai visto che piove?
Senti come viene giu!
Tu che dicevi che non pioveva piu!
Che ormai non ti saresti mai pi innamorata!
E adesso guardati sei tutta bagnata!
E piove! Madonna come piove
sulla tua testa e l’aria si rinfresca,
e piover fin quando la terra non sar di nuovo piena
e poi si rasserena!
Piove!
Senti come piove!
Madonna come piove!
Senti come viene giu!
Piove!
Senti come piove!
Madonna come piove!
Senti come viene giu!
Senti le gocce che battono sul tetto!
Senti il rumore girandoti nel letto!
rinascer sta gi nascendo ora!
Senti che piove e il grano si matura,
e tu diventi grande e ti fai forte,
e quelle foglie che ti sembravan morte,
ripopolano i rami un’altra volta
la primavera che bussa alla porta!
E piove! Madonna come piove
prima che il sole ritorni a farci festa!
senti! Senti come piove!
Senti le gocce battere sulla testa!
Piove!
Senti come piove!
Madonna come piove!
Senti come viene giu!
Piove!
Senti come piove!
Madonna come piove!
Senti come viene giu!
Piove!
Senti come piove!
Madonna come piove!
Senti come viene giu!
Piove!
Senti come piove!
Madonna come piove!
Senti come viene giu!
Tu che credevi che oramai le tue piantine
si eran seccate e non sarebbero cresciute piu!
Hai aspettato un po', ma senti come piove
sulla tua testa! Senti come viene giu!
Non eri tu che ormai ti eri rassegnata
e che dicevi che non ti saresti pi innamorata?
La terra a volte va innaffiata con il pianto,
ma poi vedrai la pioggia torner!
Piove!
Senti come piove!
Madonna come piove!
Senti come viene giu!
Piove!
Senti come piove!
Madonna come piove!
Senti come viene giu!
Piove!
Senti come piove!
Madonna come piove!
Senti come viene giu!
Piove!
Senti come piove!
Madonna come piove!
Senti come viene giu!
가사 번역
비가 와요! 비를 느껴!
마돈나 비가 어떻게!
그것은 내려 오는 느낌!
비가 와요! 비를 느껴!
마돈나 비가 어떻게!
그것은 내려 오는 느낌!
비가 오는 거 봤어?
그것은 내려 오는 느낌!
비가 안 온다고 했잖아!
다신 사랑에 빠지지 않을 거라고!
그리고 지금 당신을 봐,당신은 모두 젖었습니다!
그리고 비가 온다! 마돈나 비가
당신의 머리에 공기 냉각,
그리고 비는 지구가 다시 가득 찰 때까지
그리고 그는 진정!
비가 와요!
비를 느껴!
마돈나 비가 어떻게!
그것은 내려 오는 느낌!
비가 와요!
비를 느껴!
마돈나 비가 어떻게!
그것은 내려 오는 느낌!
지붕에 구타 방울을 느껴!
침대에서 돌아다니는 소리가 들려!
르네상스는 이미 태어났습니다!
비가 와서 밀이 익는 느낌,
그리고 당신은 큰 얻을 당신은 강한 얻을,
죽은 것처럼 보였던 잎들도,
그들은 한 번 더 지점을 다시 채 웁니다
문을 두드리는 봄!
그리고 비가 온다! 마돈나 비가
태양이 파티에 돌아 오기 전에!
봐요! 비를 느껴!
방울 당신의 머리에 이길 느낌!
비가 와요!
비를 느껴!
마돈나 비가 어떻게!
그것은 내려 오는 느낌!
비가 와요!
비를 느껴!
마돈나 비가 어떻게!
그것은 내려 오는 느낌!
비가 와요!
비를 느껴!
마돈나 비가 어떻게!
그것은 내려 오는 느낌!
비가 와요!
비를 느껴!
마돈나 비가 어떻게!
그것은 내려 오는 느낌!
그 말을 지금쯤이면 당신의 묘목을 믿었던 당신
그들은 건조했고 더 이상 성장하지 않을 것입니다!
당신은 잠시 기다렸지 만,비가 오는 방법을 느낀다
머리 위에! 그것은 내려 오는 느낌!
지금쯤이면 사임했던 건 당신이 아니었어
사랑에 빠지지 않겠다고?
지구는 때때로 울기로 물을 필요가 있습니다,
하지만 당신은 비가 다시 와서 볼 수 있습니다!
비가 와요!
비를 느껴!
마돈나 비가 어떻게!
그것은 내려 오는 느낌!
비가 와요!
비를 느껴!
마돈나 비가 어떻게!
그것은 내려 오는 느낌!
비가 와요!
비를 느껴!
마돈나 비가 어떻게!
그것은 내려 오는 느낌!
비가 와요!
비를 느껴!
마돈나 비가 어떻게!
그것은 내려 오는 느낌!