Jovanotti — Sabato 가사 및 번역
이 페이지에는 Jovanotti의 노래 "Sabato"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
E adesso a letto bambini
Spegnete la tv Troviamo un posto dove stare
Solo io solo tu Sincronizziamo I cuori sullo stesso bpm
Silenzia il cellulare che non ti serve a niente
A meno che non voglia fare una fotografia
Di noi che ci abbracciamo forte e poi decolliamo via
A bordo di un’astronave
Senza pilota
Che punta verso la galassia a cercare dove c'è vita
Come nei sabati sera in provincia
Che sembra tutto finito poi ricomincia
Sabato sabato
E' sempre sabato
Anche di lunedì sera
E' sempre sabato sera
Quando non si lavora
E' sempre sabato
Vorrei che ritornasse presto
Un altro lunedì
Strappa le stelle dal cielo
Lascia solo I led
Voglio ballare come Michael nel video di Bad
Stare leggeri come due farfalle appena
Venute fuori dal bozzolo sulla scena
Sembrano tutti più contenti di noi
Ma per un giorno lo sai
Possiamo essere eroi
A bordo di un’astronave
Senza pilota
Che punta verso la galassia dove c'è vita
Come nei sabato sera in provincia
Che sembra tutto finito poi ricomincia
Sabato sabato
E' sempre sabato
Anche di lunedì sera
E' sempre sabato sera
Quando non si lavora
E' sempre sabato
Vorrei che ritornasse presto
Un altro lunedì
Dillo a tua madre di andarsene a letto tranquilla
Tu sei la bionda stasera, io sono il gorilla
Ti porto a vedere il mare vicino al grattacielo
Mentre I cecchini ci sparano noi prendiamo il volo
A bordo di un’astronave
Senza pilota
Che punta verso la galassia a cercare vita
Come nei sabati sera in provincia
Che sembra tutto finito poi ricomincia
Come in un sabato sera italiano
Che sembra tutto perduto poi ci rialziamo
Sabato sabato
E' sempre sabato
Anche di lunedì sera
E' sempre sabato sera
Quando non si lavora
E' sempre sabato
Vorrei che ritornasse presto
Un altro lunedì
Ma è troppo sabato qui
Un altro lunedì
E' troppo sabato qui
가사 번역
그리고 지금 침대 어린이
Tv 꺼 머물 곳을 찾을 거야
만 난 단지 당신이 같은 bpm 에 마음을 동기화
당신이 아무것도 필요가 없습니다 전화를 침묵
사진을 찍고 싶지 않다면
우리 중 열심히 포옹 한 후 이륙
에 우주선
무인
생명체가 있는 곳을 찾는 은하계를 가리키며
지방 토요일 저녁에
그 모든 것이 다시 시작하는 것 같습니다
토요일 토요일
그것은 항상 토요일입니다
또한 월요일 저녁에
그것은 항상 토요일 밤입니다
작동하지 않을 때
그것은 항상 토요일입니다
나는 그가 곧 돌아올 거라고 바랍니다.
또 다른 월요일
하늘에서 별을 눈물
Led 만 남기기
난 마이클처럼 춤추고 싶어
그냥 두 나비로 빛을 그대로
누에 고치에서 나오는 장면
그들은 모두 우리보다 행복한 것 같다
그러나 하루 동안 당신은 알고
우리는 영웅이 될 수 있습니다
에 우주선
무인
생명체가 있는 은하를 가리키며
주 토요일 밤
그 모든 것이 다시 시작하는 것 같습니다
토요일 토요일
그것은 항상 토요일입니다
또한 월요일 저녁에
그것은 항상 토요일 밤입니다
작동하지 않을 때
그것은 항상 토요일입니다
나는 그가 곧 돌아올 거라고 바랍니다.
또 다른 월요일
어머니께 조용히 자라고 하세요
오늘 밤 네가 금발이고 난 고릴라야
마천루 근처의 바다를 보게 해줄게
저격수가 우릴 쏘는 동안 우리는 비행을 합니다
에 우주선
무인
생명을 찾는 은하계를 가리키기
지방 토요일 저녁에
그 모든 것이 다시 시작하는 것 같습니다
이탈리아 토요일 밤에
그 다음 우리가 얻을 모든 손실 보인다
토요일 토요일
그것은 항상 토요일입니다
또한 월요일 저녁에
그것은 항상 토요일 밤입니다
작동하지 않을 때
그것은 항상 토요일입니다
나는 그가 곧 돌아올 거라고 바랍니다.
또 다른 월요일
그러나 그것은 너무 토요일입니다
또 다른 월요일
너무 토요일이잖아