Jovanotti — Una Scintilla 가사 및 번역
이 페이지에는 Jovanotti의 노래 "Una Scintilla"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come partire e attraversare
un tratto di mare piuttosto breve
che divide l’Africa dal nord
come una specie di arcobaleno
una pentola d’oro
una linea di sangue
la promessa di un piatto pieno
o di quello che porta dentro
per lo meno
Come lasciare un’impronta di mano
sulla polvere di un pianoforte
che nessuno ha suonato mai
strade bianche strade storte
per raggiungere il mercato
comprare pezzi di vecchi razzi
costruirci un’astronave
per volare sopra ai palazzi
come quando nella notte
guardo il nero della tua pupilla
vedo accendersi una scintilla
vedo accendersi una scintilla
come quando nella notte
guardi il nero della mia pupilla
vedi accendersi una scintilla
una scintilla
Perché io sono l’animale
e tu sei l’uomo col fucile
e per quanto tu ti sforzi
non avrai mai il mio stile
perchè io vivo nel passaggio
come la flora dell’intestino
e frequento le cose possibili
tra il parabrezza e il moscerino
come quando la gente balla
diventa benzina sopra i pistoni
e si fonde con il ritmo
come aria nei polmoni
come lasciarsi alle spalle il rimpianto
di quello che poteva essere e non è stato
non ho occhi dietro alle testa
e nemmeno di lato
come quando nella notte
guardo il nero della tua pupilla
e vedo accendersi una scintilla
vedo accendersi una scintilla
come quando nella notte
guardi il nero della mia pupilla
e vedi accendersi una scintilla
vedi accendersi una scintilla
Uno due pronti partire
il primo passo poi proseguire
non puoi tenere un drago al guinzaglio
tempo che scappa non puoi domarlo
luci di città che vedi
dietro alla linea dell’orizzonte
terra dove far battere in piedi
occhi di femmina in mezzo alla gente
come un approdo un sogno una via
so che significa quell’energia
di una scintilla che incendio diventa
fonde i metalli e le anime inventa
pronte a tutto
mani che suonano in jam
nasce la musica
sempre più big sempre più bang
sempre più cruda sempre più jam
sempre più post sempre più lost
sempre più sud sempre più west coast
come quando nella notte
guardo il nero della tua pupilla
vedo accendersi una scintilla
una scintilla
le terre incognite
le danze cosmiche
la spazzatura è sempre un’ottima risorsa
il pane e anche le rose
la vita e anche la borsa
ballerò sul tempo pari
schivando gli spari
cantami o musa delle sabbie mobili
che inghiottiranno tutti gli spioni
e chi si crede di avere ragione
solo perchè qualcuno gli dà ragione
questa cosa che non molla e cresce
come erba in uno spartitraffico
si fa largo e ti stupisce
riesce a ballare anche sul lastrico
oggi e domani senza far piani
prendere e andare lontani
oltre alla punta delle dita delle mani
oltre alla punta delle dita delle mani
come quando nella notte
guardo il nero della tua pupilla
vedo accendersi una scintilla
vedo accendersi una scintilla
come quando nella notte
guardo il nero della mia pupilla
vedi accendersi una scintilla
vedi accendersi una scintilla
una scintilla, una scintilla, una scintilla, una scintilla
가사 번역
시작 및 교차 방법
바다 오히려 짧은 스트레칭
아프리카를 북쪽에서 나눠서
무지개 같은 종류
금 한 냄비
혈액 한 줄
전체 판의 약속
또는 그것이 안에 든 것
적어도
손 자국을 떠나는 방법
피아노 먼지 위에
아무도 연주하지 않았던
흰색 도로 비뚤어진 도로
시장에 도달 하기 위해
오래된 로켓 조각 구매
우리에게 우주선을 구축
궁전을 날아
밤이 되면
네 동공 검정색이 보여
나는 불꽃 빛을 본다
나는 불꽃 빛을 본다
밤이 되면
내 눈동자 검은색좀 봐
보 a 스파크 빛 올
스파크
내가 동물이기 때문에
그리고 당신은 총을 가진 사람입니다
그리고 열심히 당신이 시도
당신은 내 스타일을 가질 수 없을거야
내가 항로에 살고 있기 때문에
어떻게 창자의 식물
그리고 나는 가능한 것들을 자주
앞유리와 미드지 사이
사람들이 춤을 출 때처럼
피스톤 위 가솔린이 됩니다
그리고 리듬과 병합
어떻게 폐에 공기
후회를 남겨 두는 방법
무엇을 할 수 있고 아니었다
나는 내 머리 뒤에 눈이 없다
그리고 측면에서도
밤이 되면
네 동공 검정색이 보여
그리고 나는 불꽃 빛을 본다
나는 불꽃 빛을 본다
밤이 되면
내 눈동자 검은색좀 봐
그리고 불꽃 빛을 볼
보 a 스파크 빛 올
한 두 갈 준비
첫 번째 단계는 계속
용을 가죽끈에 묶어두면 안 돼
멀리 실행 시간 당신은 길들일 수 없습니다
당신이 보는 도시 조명
지평선 뒤
어디 서 이길 토지
사람들 사이에서 여성의 눈
마치 꿈을 꾸는 것처럼
나는 그 에너지가 무엇을 의미하는지 안다.
불꽃의 불이 된다
금속을 융합하고 영혼을 발명합니다
아무것도 준비
손 잼에서 재생
음악이 탄생
이제까지 더 큰 이제까지 강타
점점 더 원시 점점 더 많은 잼
점점 더 많은 게시물 점점 더 많은 손실
점점 더 남쪽으로 점점 더 서해안
밤이 되면
네 동공 검정색이 보여
나는 불꽃 빛을 본다
스파크
알 수 없는 땅
우주 춤
쓰레기는 항상 훌륭한 자원입니다
빵과 장미
허리 및 또한 부대
나는 심지어 시간에 춤을 것입니다
총격 피하고
노래 나 또는 퀵 샌드의 뮤즈
누가 모든 스파이를 삼킬 것인가
그리고 누가 옳은 것으로 생각된다
그냥 누군가가 그와 함께 동의하기 때문에
봄과 성장하지 않는 이 것
유수의 풀처럼
그것은 넓어지고 당신을 놀라게합니다
그는 심지어 포장 도로에 춤을 수 있습니다
오늘과 내일 계획을 세우지 않고
멀리 가서
는 손의 손가락의 팁 이외에
는 손의 손가락의 팁 이외에
밤이 되면
네 동공 검정색이 보여
나는 불꽃 빛을 본다
나는 불꽃 빛을 본다
밤이 되면
나는 나의 학생의 검은 본다
보 a 스파크 빛 올
보 a 스파크 빛 올
스파크,스파크,스파크,스파크