Joy Denalane — Sag's mir 가사 및 번역
이 페이지에는 Joy Denalane의 노래 "Sag's mir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wir hab’n wieder mal den Punkt erreicht
und wieder war’s nur so’n dummer Streit
am Ende weià man nie wie’s anfing
frag' mich, wo do schon seit Stunden bleibst
obwohl do I’m Grunde weià t dass wir uns so um den Verstand bring'
Bridge
Komm heim, umarm mich, sag mir
do bist das Einzige, was zŠhlt fŸr mich
es gibt nichts auf der Welt als dich
Komm heim, umarm dich, sag dir
ich bin nur glŸcklich wenn do bei mir bist
manchmal bin ich stur und zeig' es nicht
Sag’s mir noch mal
sag mir nur, dass do mich liebst
lieb mich noch mal
als wŠr' es uns’re erste Nacht
zeig mir noch mal
zeig mir, dass do zu mir hŠltst
halt mich noch mal
als war es uns’re letzte Nacht
So schlimm war’s noch nicht oft zuvor
hab' jetzt noch unser’n Zoff I’m Ohr
ich weiÃ, dass es so nicht gut geht
jetzt lieg' ich wach und hoff' auf morgen
warum hab ich bloà mein Kopf verlor’n
als ob mein Herz nicht schon genug wŠr
Bridge
Ich seh’s heut noch vor mir
als wŠr's gestern erst passiert
was soll’n wir’s jetzt verkomplizier’n
komm zurŸck und sag es mir
가사 번역
우리는 다시 점에 도달했습니다
그리고 다시 그냥 같은 바보 인수했다
결국 당신은 그것이 어떻게 시작되었는지 결코 알지 못합니다
몇 시간 동안 어디서 지냈는지 물어봐요
비록 우리가 그렇게 미쳤다는 것을 기본적으로 알고 있지만'
다리
집에 와서 안아줘
나를 위해 중요한 유일한 것은 마십시오
세상엔 너밖에 없어
집에 와서,자신을 포옹,자신을 말해
나와 함께 할 때 나는 단지 행복 해요
때때로 나는 고집이 세고 그것을 보여주지 않는다
다시 말해
그냥 그 날 사랑 말해
다시 나를 사랑
마치 우리의 첫날밤이었던 것처럼
보여줘봐
나에게 보여,나에게 할 hŠltst
저를 다시 붙드십시오
우리가 어젯밤인 것처럼
그 전에 그렇게 나쁘지 않았습니다
합 앤 지금은 여전히 우리의 존 나는 귀입니다
나는 그것이 너무 잘 가지 않는 것을 알고
지금은 깨어 누워 내일 희망
왜 난 그냥 내 머리를 잃었'n
마치 내 마음이 충분하지 않은 것처럼
다리
나는 오늘 나 앞에 그것을 본다
어제 일어난 일
우리는 지금 그것을 복잡하게 무엇을해야합니까?
다시 와서 말해