Joy Division — Warsaw 가사 및 번역
이 페이지에는 Joy Division의 노래 "Warsaw"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was there in the back stage,
When the first light came around.
I grew up like a changeling,
To win the first time around.
I can see all the weakness.
I pick all the faults.
Well I concede all the faith tests,
Just ot stick in your throats.
31G, 31G, 31G
I hung around in your soundtrack,
To mirror all that you’ve done,
To find the right side of reason,
To kill the three lies for one,
I can see all the cold facts.
I can see through your eyes.
All this talk made no contact.
No matter how hard we tried.
31G, 31G, 31G
I can still hear the footsteps.
I can see only walls.
I slid into your man-traps,
With no hearing at all.
I just see contradiction,
Had to give up the fight,
Just to live in the past tense,
To make believe you were right.
31G, 31G, 31G
가사 번역
나는 뒤로 무대에 있었다,
첫 번째 빛이 돌아 왔을 때.
난 체인즐링처럼 자랐어,
처음으로 이기려고
나는 모든 약점을 볼 수 있습니다.
나는 모든 결함을 선택합니다.
그럼 난 모든 신앙 테스트를 인정,
목에 막대기만 꽂아
31G,31G,31G
네 사운드트랙에 매달렸어,
당신이 한 모든 것을 반영하기 위해,
이유의 오른쪽을 찾기 위해,
세 가지 거짓말을 죽여서,
나는 모든 차가운 사실을 볼 수 있습니다.
당신의 눈을 통해 볼 수 있습니다.
이 모든 이야기는 접촉하지 않았다.
아무리 노력해도
31G,31G,31G
아직 발자취가 들려
난 단지 벽을 볼 수 있습니다.
네 놈 덫에 걸렸어,
청력도 없고
난 그냥 모순을 참조하십시오,
싸움을 포기해야만 했어,
그냥 과거 시제에 살고,
네가 옳았다는 걸 믿도록 말이야
31G,31G,31G