Joy Williams — Wish 가사 및 번역
이 페이지에는 Joy Williams의 노래 "Wish"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
For just a moment
I wish I could have been there
To see Your first step, hear Your very first word
Tell me, did You ever fall and scrape Your knee?
Did You know Your wounds would one day heal the world?
For just one moment
I wish I could have seen You growing
Learning the ways of a carpenter’s son
Just a little boy gazing at the stars
Did You remember creating every one?
If You passed by, would I have seen a child or a King?
Would I have known?
I wish I could have been there
My only wish is to see You face to face
Wish I could have been there
Just to see You, Jesus, face to face
For just a moment
I wish I could have been there
When You left Your footprints upon the waves
To walk along beside You and never look away
Just Your whisper and the wind and sea obey
To see You feed the people
To feel Your healing in Your touch
To hear You pray in the garden alone
Laying down Your will with each tear
To see You walk that lonely road
Willing to die for me And in that moment
I know I should have been there
You took my cross and gave Your life
And You live again!
Wish I could have been there
My only wish is to see You rise again
Wish I could have been there
My only wish is to see You, Jesus, face to face
Someday I’ll be there, I’m gonna be there
I’ll see Your face, Your mercy, Your grace
Someday, someday
I’m gonna see You, Jesus
Face to face
가사 번역
잠시 동안
나도 거기 있었으면 좋았을 텐데
당신의 첫 번째 단계를 확인하려면,당신의 첫 번째 단어를 듣고
말해봐,무릎꿇은 적 있어?
네 상처는 언젠가 세상을 치유할 줄 알았어?
단 한 순간
네가 자라는 걸 봤으면 좋았을텐데
목수의 아들의 방법 학습
그냥 별을 바라보는 어린 소년
당신은 모든 사람을 만드는 기억나요?
지나갔으면 내가 아이나 왕을 봤을까?
내가 알았을까?
나도 거기 있었으면 좋았을 텐데
내 유일한 소원은 널 직접 대면하는 거야
나도 거기 있었으면 좋았을 텐데
예수님을 뵈러 왔어요
잠시 동안
나도 거기 있었으면 좋았을 텐데
당신이 파도에 당신의 발자국을 떠날 때
당신과 함께 걷고 결코 멀리 보지 않기 위하여
당신의 속삭임과 바람과 바다는 순종합니다
사람들을 먹여 살리려고
당신의 접촉에 있는 당신의 치유를 느끼기 위하여
정원에서 기도하는 걸 들으려고
각 눈물에 당신의 뜻을 내려 놓고
그 외로운 길을 걷는걸 보려고요
기꺼이 나를 위해 그 순간에 죽을
내가 거기 있었어야 했는데
내 십자가를 뺏고 목숨을 바쳤어
그리고 당신은 다시 살고!
나도 거기 있었으면 좋았을 텐데
내 유일한 소원은 네가 다시 일어서는걸 보는 거야
나도 거기 있었으면 좋았을 텐데
내 유일한 소원은 예수님,얼굴을 맞대고 당신을 보는 것입니다
언젠간 나도 거기 있을 거야
자비를 베푸소서
언젠가,언젠가
이따 보자,예수님
얼굴을 맞대고