Joyce Jonathan — L'amour l'amour l'amour 가사 및 번역
이 페이지에는 Joyce Jonathan의 노래 "L'amour l'amour l'amour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nos ombres qui s’allongent
Nos échanges qui se prolongent
Je veux écouter les mots que tu me dis tout bas
Le soir, je veux tes bras dans mon dos
Tes lèvres posées sur moi, quelque part
Je veux qu’il n’y ait que toi et moi
Que l’on se protège
Je veux pas d’amour étouffant nos habitudes et nos semaines
Qu’il n’y ait ni jeux ni jalousies ni sentiments de défaites
Je veux t’aimer comme j’aimerai la lumière du jour qui se lève
J'étais ce jour de pluie
J'étais cette triste mine
J'étais fâchée, contrariée par l’amour
J'étais usée de forcer le désir
Je sais qu’au fond l’amour l’amour l’amour sans toi
N’a pas de raisons
L’or de ta voix
L’aplomb de tes mots
Le courage de tes opinions
Ton corps imparfait
Que j’ai fini par aimer
Et le refrain de tes chansons
Car tu es toi, tu es tout simplement toi
Et même si je dis toujours que c’est la première fois
Que je ressens ça pour toi
Et même si je dis toujours les mêmes promesses
Je t’assure c’est différent
J’ai longtemps cherché ce qui me rendait heureuse
Et j’ai longtemps cherché quelles étaient mes limites
J’ai longtemps cherché et même si j’ai pas tout trouvé
Je veux continuer à me connaître avec toi
J'étais ce jour de pluie
J'étais cette triste mine
J'étais fâchée, contrariée par l’amour
J'étais usée de forcer le désir
Je sais qu’au fond l’amour l’amour l’amour sans toi
N’a pas de raisons
J'étais ce jour de pluie
J'étais cette triste mine
J'étais fâchée, contrariée par l’amour
J'étais usée de forcer le désir
Je sais qu’au fond l’amour l’amour l’amour sans toi
N’a pas de raisons
가사 번역
길게하는 우리의 그림자
우리의 지속적인 교류
내 말을 듣고 싶어요
저녁에,나는 내 등에 팔을 원한다
입술이...
너와 나만이 되고 싶어
우리 자신을 보호한다고
나는 우리의 습관과 주를 억압하는 사랑을 원하지 않습니다
더 게임,아니 질투,패배의 어떤 감정이 없을 수 있습니다
나는 내가 상승하는 날의 빛을 사랑 것 같이 당신을 사랑하고 싶어
비오는 날이었어요
나는 그 슬픈 얼굴이었다
나는 사랑에 의해 화가,화가했다
나는 욕망을 강요하는 데 사용되었다
나는 깊은 사랑을 알고 사랑 당신없이 사랑
이유가 없다
당신의 목소리의 금
당신의 말의 덩어리
당신의 의견의 용기
당신의 불완전한 몸
내가 사랑하게 되서
그리고 당신의 노래의 합창
당신이 당신이기 때문에,당신은 단순히 당신입니다
그리고 비록 내가 항상 처음이라고 말하더라도
내가 널 그렇게 느낀다고
그리고 나는 항상 같은 약속을 말하더라도
나는 그것이 다른 당신을 확신
오랜 시간 동안 나는 나를 행복하게 만든 것을 검색
그리고 나는 오랫동안 나의 한계가 무엇인지 찾았다
나는 오랜 시간 동안 검색 나는 모든 것을 찾을 수없는 경우에도
계속 알고 싶어
비오는 날이었어요
나는 그 슬픈 얼굴이었다
나는 사랑에 의해 화가,화가했다
나는 욕망을 강요하는 데 사용되었다
나는 깊은 사랑을 알고 사랑 당신없이 사랑
이유가 없다
비오는 날이었어요
나는 그 슬픈 얼굴이었다
나는 사랑에 의해 화가,화가했다
나는 욕망을 강요하는 데 사용되었다
나는 깊은 사랑을 알고 사랑 당신없이 사랑
이유가 없다