Joyce Manor — Comfortable Clothes 가사 및 번역
이 페이지에는 Joyce Manor의 노래 "Comfortable Clothes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got something to tell you,
Something that you’d say if you were me.
But something so specific to you and only you
And when you heard it from another you looked so confused.
Because «I'm the one» feels so alone.
Comfortable clothes all of your own.
And now that you’re everywhere I’m off to,
I don’t even want to be around.
I’ll never be a letter in your every other and
Or a photo in a frame on the night stand.
Because «I'm the one» feels so alone.
Comfortable clothes all of your own.
가사 번역
할 말이 있어,
네가 나라면 할 말이 있어
하지만 당신 만 당신에게 너무 구체적인 뭔가
그리고 다른 사람에게서 들었을 때 당신은 너무 혼란스러워 보였다.
왜냐하면"나는 하나"가 너무 혼자 느끼기 때문입니다.
당신의 자신의 안락한 옷 전부.
그리고 지금 당신은 모든 곳에서 내가 떨어져있어,
난 여기 있기 싫어
난 네 편지가 될 수 없어
또는 밤 스탠드 프레임에 사진.
왜냐하면"나는 하나"가 너무 혼자 느끼기 때문입니다.
당신의 자신의 안락한 옷 전부.