Joyce Manor — Derailed 가사 및 번역
이 페이지에는 Joyce Manor의 노래 "Derailed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you make it to your driveway
Will you call to let me know that you’re ok?
And when you make it to your bedroom
Do you collapse on your bed right away?
Or do you lay and think about how fucking lonely you’ve become?
You’re obsessed with revenge and it’s starting again
Bad tattoos oh and losing the saddest of friends
Ache through the days, 'cause you’ll never mend your ways
When you make a decent living, will you buy me a train set and a hat?
So that I can sit alone in my room, sending people away from the ones they love
Or crash them into buildings, explosions, derailments and screaming children
Oh my god, I think I’m in love
Yes, I know that this must be love when you
Ache through the days, because you’ll never mend your ways.
가사 번역
당신이 당신의 차도에 그것을 만들 때
괜찮다는 걸 알려주시겠어요?
그리고 당신은 당신의 침실에 그것을 만들 때
지금 당장 침대에서 쓰러져요?
아니면 누워있다가 얼마나 외로워졌는지 생각해?
당신은 복수에 사로 잡혀 있으며 다시 시작됩니다
나쁜 문신 아,그리고 친구의 슬픈 손실
며칠간 통증이 심해 넌 절대 나아지지 않을 테니까
괜찮은 삶을 살 때 기차 세트랑 모자 사줄래요?
내 방에 혼자 앉아서 사랑하는 사람들로부터 사람들을 멀리 보낼 수 있도록
또는 건물,폭발,탈선 및 비명을 지르는 어린이들로 충돌하십시오
세상에,사랑에 빠진 것 같아
그래,난 당신이 때 사랑이 있어야 알고
며칠 동안 아픔,넌 절대 나아지지 않을 테니까