Joyce — Minha Gata Rita Lee (feat. Clara Moreno) 가사 및 번역
이 페이지에는 Joyce의 노래 "Minha Gata Rita Lee (feat. Clara Moreno)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quando você chegou em casa, foi coisa tão inesperada
Ali na porta abandonada a me pedir casa e comida
Magrinha, magrinha, arrepiada, com pelos vermelhos, olhos defome
Eu não podia mesmo te dar outro nome, Rita Lee
Ah, Rita Lee, por onde é que anda Rita Lee
Sem pai nem mãe, sem pedigree, imprevisível Rita Lee
Ah, Rita Lee, por onde é que anda Rita Lee
Sem pai nem mãe, sem pedigree, irresistível Rita Lee
Então você foi adotada por todos nós alegremente
Oscar morava já com a gente e era igualmente um vira-lata
E apesar de serem cão e gata jamais houve dois maiscompanheiros
Jamais dois amigos assim verdadeiros, nunca vi
Passava o tempo descuidada, sempre inventando brincadeiras
Saltos mortais de mil maneiras, deixando a gente distraída
E assim ninguém viu sua saída, talvez só o Oscar tenha notado
E a noite engoliu as tuas sete vidas, Rita Lee
Ah, Rita Lee, por onde é que anda Rita Lee
Sem pai nem mãe, sem pedigree, irresistível Rita Lee
Ah, Rita Lee, por onde é que anda Rita Lee
가사 번역
당신이 집에 왔을 때,그것은 예상치 못한 일이었다
저 버려진 문에서 집과 음식을 달라고 했어요
스키니,스키니,오싹,빨간 머리,디폼 눈
다른 이름도 못 지었어 리타
리타 리,리타 리 어딨어?
아니 아버지 나 어머니,아니 혈통,예측할 수없는 리타 리
리타 리,리타 리 어딨어?
아니 아버지 나 어머니,아니 혈통,저항 할 수없는 리타 리
그래서 당신은 우리 모두에 의해 유쾌하게 채택되었다
오스카는 이미 우리와 함께 살았고 또한 외투 였습니다
그리고 개와 고양이 임에도 불구 하 고 두 더 많은 동료 했다
결코 두 친구가 너무 사실,본 적이
그녀는 항상 장난을 발명,그녀의 시간 부주의 보냈다
천 가지 방법으로 공중제비,산만 우리를 떠나
그래서 아무도 그의 방법을 보지 못했다,어쩌면 오스카는 알아 차렸다
그 날 밤 네 목숨을 삼켰어 리타
리타 리,리타 리 어딨어?
아니 아버지 나 어머니,아니 혈통,저항 할 수없는 리타 리
리타 리,리타 리 어딨어?