Joy/Disaster — Miss Trust 가사 및 번역
이 페이지에는 Joy/Disaster의 노래 "Miss Trust"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Should I tell you something?
I can see a tear in your face…
Don’t you live a dream now?
When I try to find a place
Your refusal come to me
Like a poetry in my heart
Million finger’s bleeding
When my death is as a start
How long to invade your mind?
Even if you come to my brain
You made a big mistake
When you’ve leaved me fall in pain
Other people changed of life
This is not a way I choose
I am mistrust with lies
This is just a tale we loose…
Too many reason to change… but there is nothing left but you…
I’m running, I’m running
I’m running but I start a dream !
I’m bleeding, I’m bleeding
I’m bleeding 'cause I want to try
To find a place a life a flame…
Something that want to choose
With nothing of your face, but now I know…
I know, I know you’re not a girl for me…
I’m bleeding, I’m bleeding
I’m bleeding 'cause I want to cry…
To find the place, my life, my flame
Something that I want to live
With nothing of your life I should be now !
가사 번역
뭐 하나 말해줄까?
네 얼굴이 찢어지는구나…
이젠 꿈도 안꾸나?
나는 장소를 찾기 위해 시도 할 때
당신의 거절은 나에게 올
내 마음속에 시처럼
손가락에 백만개의 출혈
내 죽음이 시작일 때
얼마나 당신의 마음을 침공 하는가?
네가 내 머릿속에 들어오더라도
당신은 큰 실수를했다
내가 고통에 빠지게 내버려뒀을 때
다른 사람들은 삶이 바뀌었다.
이건 내가 선택한 방식이 아니야
나는 거짓말에 불신이다
이건 그냥 우리가 풀어주는 이야기일 뿐이야.…
변해야 할 이유가 너무 많아 하지만 너만 남은게 없어…
난 도망가고 있어
나는 달리고 있지만 꿈을 시작합니다!
나 피 나요 나 피 나요
피를 흘리고 있어요 왜냐면 전 노력해보고 싶거든요
불 같은 삶을 사는 곳…
선택 하 고 싶은 뭔가
네 얼굴은 몰라도 지금은 알아…
나도 알아,난 당신이 나를 위해 여자가 아니라는 것을 알고…
나 피 나요 나 피 나요
난 피를 흘리고 있어 울고 싶으니까…
장소,내 인생,내 불꽃을 찾기 위해
내가 살고 싶은 무언가
네 인생은 이제 아무것도 없어!