Joyeux urbains — Les boîtes de fer 가사 및 번역
이 페이지에는 Joyeux urbains의 노래 "Les boîtes de fer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«Approchez, approchez! Approchez braves gens!»
Entonne le forain à ses éventuels clients
«Pénétrez dans ce chapiteau tout recouvert d’argent
Il suffit de laisser un petit billet en passant
Vous allez observer les créatures les plus immondes
Pour qu’une fois de plus de nombreux regards les inondent
Entrez pour le plaisir de piller leur intimité
A grand coup des insultes que vous pourrez leur envoyer
N’ayez pas peur, ne craignez rien, tous ces monstres sont sages
Et si vous percevez un poil de haine sur leurs visages
Qu’un soupçon de violence se dégage de leurs regards
Vous serez protégés par le fossé qui vous sépare
Mais non, rassurez-vous, ça n’est pas un musée
Votre rôle ne s’arrête pas juste à les regarder
Pour mieux vous satisfaire, vous pourrez leur jeter
Les tartes à la crème que vous trouverez à l’entrée
Riez, amusez-vous sans retenue aucune
Au nez et la barbe de la femme qui en a une
Venez jeter un oeil sur le cyclope sans paupière
Qui se laisse mourir depuis qu’on a tué sa mère
Des géants à trois pieds, des enfants atrophiés
Puis vous verrez dans la gaieté en exclusivité
Le nain décapité, c’est le clou de la fête
Car sans aucun scrupule vous pourrez vous payer sa tête
Approchez, approchez! Nous les avons sauvés
De cette société qui les a toujours rejetés
Nous leur avons offert la chance de s’en tirer
Ah maintenant au moins ils savent quoi faire de leurs journées
N’ayez crainte ils ne ressentent aucune humiliation
Ils sont heureux d'être en constante représentation
Pas de pitié pour eux, ça n’est pas la prison
Si on les a numérotés c’est qu’ils n’ont pas de nom
Mais attention parfois ils se conduisent bizarrement
Parfois ils balbutient, parfois ils poussent des grognements
Parfois une larme coule sur leurs visages de mutants
Il est improbable pourtant qu’ils aient des sentiments
C’est la dernière fois que vous pourrez les voir
Fini pour eux la boîte de fer à faire les bêtes de foire
On leur a trouvé un poste au-dessus de tout espoir
Dès demain ils sont engagés dans un laboratoire
C’est la dernière fois que vous pourrez les voir
On leur a trouvé un poste au-dessus de tout espoir
Dès demain ils sont engagés dans un laboratoire
Fini pour eux la boîte de fer à faire les bêtes de foire"
가사 번역
"접근,접근! 어서,좋은 사람들!»
잠재 고객에게 전쟁터 즐기기
"은으로 덮여이 천막 모두 입력
그냥 지나가는 작은 티켓을 남겨
당신은 가장 더러운 생물을 관찰 할 것입니다
그래서 다시 한 번 많은 눈이 홍수
자신의 개인 정보를 약탈의 즐거움을 위해 입력
당신이 그들을 보낼 수 모욕의 큰 타격
두려워하지 말라,아무것도 두려워하지 말라,이 모든 몬스터는 현명하다
그리고 당신은 그들의 얼굴에 증오의 머리를 인식하는 경우
폭력의 의심이 눈에서 나온다
당신은 당신을 분리하는 격차에 의해 보호 될 것입니다
하지만,걱정하지 마세요,그것은 박물관 아니다.
당신의 역할은 그들을 보는 것을 멈추지 않습니다
더 나은 자신을 만족시키기 위해,당신은 그들을 던질 수 있습니다
당신이 입구에서 찾을 크림 파이
웃음,구속없이 재미를
코와 수염에 한 여자
눈꺼풀 없는 사이클롭 좀 봐
우리가 그의 어머니를 죽인 이후로
다리가 세 개 있는 거인,위축된 아이들
그럼 당신은 유쾌 독점적으로 볼 수 있습니다
참수된 난쟁이는 파티의 못이지
양심의 가책없이 당신은 그의 머리를 감당할 수 있기 때문에
접근,접근! 우리는 그들을 저장
이 사회 중 항상 그들을 거부했습니다
우리는 그들에게 그것을 멀리 얻을 수있는 기회를 주었다
아 이제 적어도 그들은 그들의 일 함께 무엇을 알고
두려워 말라 그들은 더 굴욕을 느끼지 않는다
그들은 일정한 표현에 행복
그들을 위해 유감 없음,그것은 감옥이 아니다
번호가 매겼다면 이름도 없지
그러나 때때로 그들은 이상하게 행동주의하십시오
때때로 그들은 때때로 불평을 성장,더듬
가끔은 돌연변이 얼굴에 눈물이 흐르기도 한다
그것은 않을,그러나,그들은 감정이 있을 것입니다
이 당신이 그들을 볼 수있는 마지막 시간입니다
그들을 위해 완료 철 상자 공정한 짐승을 만들기 위해
우리는 그들에게 모든 희망 위의 위치를 발견했다
내일부터 그들은 연구실에 종사하고 있습니다
이 당신이 그들을 볼 수있는 마지막 시간입니다
우리는 그들에게 모든 희망 위의 위치를 발견했다
내일부터 그들은 연구실에 종사하고 있습니다
그들을 위해 완료 철 상자 공정한 짐승을 만들기 위해"