Joyous Celebration — Solid Rock 가사 및 번역
이 페이지에는 Joyous Celebration의 노래 "Solid Rock"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re my solid rock, and my salvation; No one but you
You’re my present help, in times of trouble; I will praise you
In Igbo
Agam e buru Aleluya e buru (I will lift up my praise)
Para Aleluya para, (I will praise Hallelujah in song)
Agam e buru Aleluya bugara Chineke (I'll lift up my praise to the Lord)
Otua ka Chineke m di e (This is how my God is)
Agidigba e, Agidigba e (He is mighty! He is mighty!)
Otua ka Chineke m sha tom e (This is how amazing my God is)
Agidigba e, Agidigba e (He is mighty! He is mighty!) (Repeat)
(Yoruba) + (Refrain)
When I remember what you’ve done for me
Agidigba e, Agidigba e (He is mighty! He is mighty!)
When I remember what you’ve done for me, Lord
Agidigba e, Agidigba e (He is mighty! He is mighty!)
In Swahili
Pamoja x4 na Yesu! (Together x4 with Jesus)
Teremka, teremka x4 (Go down/ Descend)
Panda, panda x4 (Ascend)
Hallelujah, hallelujah, Oh hallelujah
가사 번역
너는 나의 단단한 바위,그리고 나의 구원 이다;너만 빼고 아무도
당신은 문제의 시대에,내 현재의 도움입니다;나는 당신을 찬양 할 것이다
임보에서
아감 에 부루 알렐루야 에 부루(내 칭찬을 들어 올릴 것이다)
파라 알렐루야 파라(나는 노래에서 할렐루야를 찬양 할 것이다)
아감 에 부루 알렐루야 부가라 치네케(나는 주님께 나의 찬양을 들어 올릴 것이다)
오투아 카 치네케엠 디에(이 나의 하나님이 방법이다)
그는 강합니다! 그는 강해!)
투아 카 치네케 m 샤 톰 e(이것은 나의 하나님이 얼마나 놀라운입니까)
그는 강합니다! 그는 강해!)(반복)
(요루바)+(삼가)
네가 날 위해 한 짓을 기억할 때
그는 강합니다! 그는 강해!)
주여,당신이 내게 한 짓을 기억할 때
그는 강합니다! 그는 강해!)
스와힐리어로
파모자 x4 나 예스! (예수님과 함께 x4)
Teremka,teremka x4(아래로 이동/하강)
팬더,팬더 x4(승천)
할렐루야,할렐루야,오 할렐루야