Joyslam — Who Do You Want To Be 가사 및 번역
이 페이지에는 Joyslam의 노래 "Who Do You Want To Be"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Who do you want to be today?
Who do you want to be?
Who do you want to be today?
Do you want to be just like someone on TV?
Oh, boredom is so terrible; it’s like a dread disease
Nothing could be worse
Than when there’s nothing on TV
I’d rather be a cowboy than to stare blank at the walls
I’ve been reborn so many times
I can’t remember them all
(And I say)
Who do you want to be today?
Who do you want to be?
Who do you want to be today?
Do you want to be just like someone on TV?
Just like somebody on TV!
I think I’ll be a teddy boy; I think I’ll be a hunk
I think I’ll be a tough guy and I think I’ll be a punk
I might just be a fashion star
All dressed in frilly rags
Or perhaps I’ll cross the other side
And walk around in
Drag!
Who do you want to be today?
Who do you want to be?
Who do you want to be today?
Do you want to be just like someone on TV?
Just like somebody on TV!
Do you like to be just like a rock
In the middle of the sea?
Do you want to suffer by yourself
In a pool of blissful misery?
Do you feel like a saint in artists' clothes
With a rosary in your hand?
Do you wanna be crazy like Van Gogh, like
A stranger in a
Strange, strange land
Would you rather push the buttons
And be feared by all humanity?
Or perhaps you’d like to be a bum?
Do you wanna be stupid, just like me?
Who do you want to be today?
Who do you want to be?
Who do you want to be today?
Do you want to be just like someone on TV?
Just like somebody on TV!
Who do you want to be???
가사 번역
오늘 누가 되고 싶어?
넌 누구고 싶어?
오늘 누가 되고 싶어?
티비에 나오는 사람처럼 되고 싶어?
아,지루함은 너무 끔찍하다;그것은 공포 질환처럼
아무것도 더 악화 될 수 없었다
Tv 에 아무것도 없을 때보다
차라리 카우보이가 되겠어요 벽을 쳐다보는 것보다
난 다시 태어났어
나는 그들 모두를 기억할 수 없다
(그리고 나는 말한다)
오늘 누가 되고 싶어?
넌 누구고 싶어?
오늘 누가 되고 싶어?
티비에 나오는 사람처럼 되고 싶어?
그냥 TV 에 누군가처럼!
나는 테디 보이가 될 것 같아.
난 터프가이고 난 펑크가 될 것 같아요
난 그냥 패션 스타 수 있습니다
모든 옷을 입고 레이스 누더기
아니면 내가 반대편으로 건너갈지도 모르지
그리고 안으로 걸어
드래그!
오늘 누가 되고 싶어?
넌 누구고 싶어?
오늘 누가 되고 싶어?
티비에 나오는 사람처럼 되고 싶어?
그냥 TV 에 누군가처럼!
바위처럼 되고 싶어?
바다 한가운데서?
혼자 고통받고 싶어?
행복한 불행속에서?
예술가의 옷을 입은 성자 같나요?
손에 묵주를 든다고?
반 고흐처럼 미쳐가고 싶어?
낯선 사람이 한
이상한,이상한 땅
당신은 오히려 버튼을 밀어 것인가
그리고 모든 인류에 의해 두려워?
아님 부랑자가 되고 싶나?
나처럼 멍청하고 싶어?
오늘 누가 되고 싶어?
넌 누구고 싶어?
오늘 누가 되고 싶어?
티비에 나오는 사람처럼 되고 싶어?
그냥 TV 에 누군가처럼!
넌 누구고 싶어???