Ю-Питер — Девочка-панк 가사 및 번역
이 페이지에는 Ю-Питер의 노래 "Девочка-панк"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Она девочка, поэтому у неё все ноги в ссадинах,
Руки в синяках, а тело в шрамах.
Ей не нужны никакие проколы, не нужны никакие набойки —
У неё душа в царапинах, потому что она изранена;
У неё сердце в рубцах, потому что оно нежная;
Её сердце ласковый рубин, ласковый рубин…
Панк не мёртв! Панк не мёртв!
Панк лежит — ни жив, ни мёртв!
Панк не мёртв! Панк не мёртв!
Панк в режиме — ни жив, ни мёртв!
Она девочка, поэтому её путь полон опасностей;
Она девочка, поэтому она должна быть сильная;
Она девочка, поэтому она панк;
Она говорит «Я ничего не боюсь!»
Она панк, но она не танк.
Она всё-таки девочка, она нежная и смешная;
Она забавная, но она не дрянь.
Её душа очень тонкая ткань.
Когда родители спят, она ест сырую траву;
Когда родители спят, она по ночам ревёт.
Панк не мёртв! Панк не мёртв!
Панк лежит — ни жив, ни мёртв!
Панк не мёртв! Панк не мёртв!
Панк в режиме — ни жив, ни мёртв!
Панк умывается в луже, панку не нужен мазь.
Панк нравятся грязи, Карловы Вары в самый раз.
Панк искупался в бензине, панк обвалялся в муке.
Панк пьет воду из лужи, как городской воробей.
Панк обожает Фонтанку, панк обожает центр.
Панк побеждает систему, панк попадает…
Панк не мёртв! Панк не мёртв!
Панк лежит — ни жив, ни мёртв!
Панк не мёртв! Панк не мёртв!
Панк в режиме — ни жив, ни мёртв!
Панк висит вниз головой,
Между небом и между землёй,
Между мостом и холодной Невой.
Крепость дрожит и гудят купола.
Мама пьет валерьянку, папа ест корвалол.
Сёстры читают нотации, братья танцуют хип-хоп.
Бабушка звонит президенту,
Дедушка точит саблю и достает пулемёт!
Панк не мёртв! Панк не мертв!
Панк лежит — ни жив, ни мёртв!
Панк не мёртв! Панк не мёртв!
Панк в режиме — ни жив, ни мёртв!
Она девочка, поэтому её путь полон опасностей.
Панк не мёртв! Панк не мёртв!
Панк лежит — ни жив, ни мёртв!
Панк не мёртв! Панк не мёртв!
Панк в режиме — ни жив, ни мёртв!
Панк не мёртв! Панк не мёртв!
Панк лежит — ни жив, ни мёртв!
Панк не мёртв! Панк не мёртв!
Панк в режиме — ни жив, ни мёртв!
가사 번역
그녀는,그래서 그녀의 다리는 모든 멍이,
내 손은 상처와 내 몸은 상처입니다.
그것은 어떤 빵꾸도,그것 필요로 하지 않습니다 어떤 손잡이도 필요로 하지 않습니다 —
그녀의 영혼은 상처를 입었기 때문에 긁혔습니다;
이 부드러운 때문에 그녀의 마음은 상처입니다;
그녀의 마음은 부드러운 루비,부드러운 루비입니다…
펑크 죽지 않았다! 펑크 죽지 않았다!
펑크 거짓말-도 살아,도 죽은!
펑크 죽지 않았다! 펑크 죽지 않았다!
펑크 모드-나도 살아도 죽은!
그녀는 여자,그래서 그녀의 경로는 위험 가득;
그녀는 소녀,그래서 그녀는 강한 있어야합니다;
그녀는 여자,그래서 그녀는 펑크입니다;
그녀는"나는 아무것도 두려워하지 않는다!"
멍청하긴 하지만 탱크가 아니야
그녀는 여전히 소녀,그녀는 부드럽고 재미;
재밌긴 한데 쓰레기 아니에요
그녀의 영혼은 매우 얇은 직물입니다.
그녀의 부모가 잠 들어있을 때,그녀는 원시 잔디를 먹는다;
그녀의 부모가 잠 들어있을 때,그녀는 밤에 포효.
펑크 죽지 않았다! 펑크 죽지 않았다!
펑크 거짓말-도 살아,도 죽은!
펑크 죽지 않았다! 펑크 죽지 않았다!
펑크 모드-나도 살아도 죽은!
펑크는 웅덩이에 세척,펑크는 살짝이 필요하지 않습니다.
펑크 진흙을 좋아한다,칼로비 다양는 바로.
가솔린 목욕 펑크,밀가루 압연 펑크.
도시 참새 같은 웅덩이에서 펑크 음료 물.
펑크 중앙을 사랑하는 폰탄카를 사랑한다.
펑크 시스템을 승리,펑크에 도착…
펑크 죽지 않았다! 펑크 죽지 않았다!
펑크 거짓말-도 살아,도 죽은!
펑크 죽지 않았다! 펑크 죽지 않았다!
펑크 모드-나도 살아도 죽은!
펑크 거꾸로 달려,
하늘과 땅 사이,
다리와 차가운 네바 사이.
요새는 흔들리고 돔은 윙윙 거린다.
엄마는 발레리안을 마시고 아빠는 코발롤을 먹습니다.
수녀들은 강의를 읽고,힙합 댄스 형제.
할머니는 대통령을 호출,
할아버지는 자신의 세이버를 날카롭게하고 기관총을 꺼내!
펑크 죽지 않았다! 펑크 죽지 않았다!
펑크 거짓말-도 살아,도 죽은!
펑크 죽지 않았다! 펑크 죽지 않았다!
펑크 모드-나도 살아도 죽은!
그녀는 소녀,그래서 그녀의 경로는 위험으로 가득 차있다.
펑크 죽지 않았다! 펑크 죽지 않았다!
펑크 거짓말-도 살아,도 죽은!
펑크 죽지 않았다! 펑크 죽지 않았다!
펑크 모드-나도 살아도 죽은!
펑크 죽지 않았다! 펑크 죽지 않았다!
펑크 거짓말-도 살아,도 죽은!
펑크 죽지 않았다! 펑크 죽지 않았다!
펑크 모드-나도 살아도 죽은!