Juan Carlos Baglietto — Amor Siciliano 가사 및 번역
이 페이지에는 Juan Carlos Baglietto의 노래 "Amor Siciliano"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aprendiste las palabras prohibidas
Porque nunca consultaste al diccionario
De acero inoxidable eran tus tripas
Para bancarte a un pais tan sanguinario
Con una mano encima de la otra
Y el surco de la guerra en los bolsillos
Estabas en la foto de familia
Desafiando el aire de los conventillos
Ni bueno, ni malo, ni sueño prestado
Lejos del lirismo afila el cuchillo
Para cortar en dos la luna llena
Y alimentar al mundo de posguerra
Y una noche de julio en medio del campo
Al borde de un camino empantanado
Se aparecio el demonio y lo corriste
Con la estampita de San Cayetano
Fundaste un sindicato clandestino
Hecho de sudor y de destierro
Perón los hizo suyos y argentinos
Con una mano dulce como el hierro
Ni bueno, ni malo, amor siciliano
Dolce farniente, vendeta caliente
Buscando el sueño de la juventud
Te convertiste en un fantasma, a plena luz
가사 번역
당신은 금지 된 단어를 배웠습니다
당신은 사전에 상담 적이 있기 때문에
스테인리스는 당신의 내장이었습니다
그런 피에 굶주린 나라를 추방하기 위해서
한 손으로 다른 손 위에
그리고 주머니에 전쟁의 모피
가족사진 찍었잖아
수녀원 공기를 거스르는 것
좋은,나쁜,빌린 꿈 없음
멀리 서사에서 칼을 선명하게
보름달을 뜨고
그리고 전쟁 후 세계를 공급
7 월 밤 현장 한가운데서
수렁에 휩싸인 길 끝에
악마가 나타나서 당신이 그를 실행
산 카예타노 스탬프 첨부
당신은 비밀 조직 조직을 설립했습니다.
땀과 추방의 만드는
페론은 그들을 그의 아르헨티나 인으로 만들었습니다
철처럼 달콤한 손으로
좋고 나쁜,시칠리아 사랑
달콤한 게으름,뜨거운 복수 자
청소년의 꿈을 추구
넌 유령이 됐어