Juan Fernando Velasco — Si Te Pierdo 가사 및 번역

이 페이지에는 Juan Fernando Velasco의 노래 "Si Te Pierdo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Puedo caminar descalso
Puedo calentarme al sol
Puedo continuar sin tu calor
Que de nada me sirvio
Y aunque puedo dar la vida
Cuando manda el corazon
Pero mira yo ya me canse
De arrastrame por tu amor
Si te pierdo, si te pierdo que?(bis)
Yo vengo de barrio pobre
Donde nada marcha bien
Donde los amigos valen mas
Que lo que puedas tener
Soy de sangre soberana
Y aun me queda dignidad
Aun me queda el fuego que una ves
No pudiste resistir
Si te pierdo, si te pierdo que?
Si para que me des tu boca
Para que me des tu corazon
Devo renunciar a lo que doy
A lo que soy
Puedo caminar descalzo
Puedo calentarme al sol
Puedo continuar sin tu calor
Que de nada me sirvio
Oye veee
Que pa ti ya no hay nada
Aqui se acabo
Se acabo
Si te pierdooo
Si para que me des tu boca
Para que me des tu corazon
Devo renunciar a lo que doy
A lo que soy
Me quedo sin tu amor
Si te pierdo bien
En tus hojos mejor
Para que perder el timpo
Tu que sabes del amor (bis)
Tu que sabeees…

가사 번역

맨발로 걸을 수 있습니다
햇살에 몸을 데울 수 있어
나는 당신의 따뜻함없이 갈 수 있습니다
아무 소용없다고
그리고 나는 생명을 줄 수 있지만
그가 심장을 명령할 때
하지만 봐,난 피곤 해요.
당신의 사랑을 위해 저를 드래그
내가 당신을 잃으면,내가 당신을 잃을 경우?(비스)
나는 가난한 이웃에서 왔습니다
어디 아무것도 잘 작동하지 않습니다
친구가 더 가치가 있는 곳
당신이 가질 수있는 것보다
난 주권자의 피야
그리고 나는 여전히 존엄성을 가지고
난 아직도 당신이 한 번 본 불을 가지고있다
당신은 저항 할 수 없었다
내가 당신을 잃으면,내가 당신을 잃을 경우?
입만 열면...
네 심장을 내게 주려고
나는 내가 준 것을 포기해야합니다
내가 무엇을 위해
맨발로 걸을 수 있습니다
햇살에 몸을 데울 수 있어
나는 당신의 따뜻함없이 갈 수 있습니다
아무 소용없다고
헤이 베이
그 아빠 당신은 아무것도 없다
그게 다야. 그게 다야.
다 끝났어.
널 잃을거야
입만 열면...
네 심장을 내게 주려고
나는 내가 준 것을 포기해야합니다
내가 무엇을 위해
네 사랑이 다 떨어졌어
내가 너를 잘 잃으면
너의 제일 잎에
시간을 잃는
당신은 사랑에 대해 알고)
당신은 무엇을 알 수 있습니까…